“Assault Lily BOUQUET”的版本间的差异

来自Assault Lily Project 中文维基
跳到导航 跳到搜索
第359行: 第359行:
 
| '''日语原文''' || スズラン
 
| '''日语原文''' || スズラン
 
|-
 
|-
| '''英语记法''' || Lily of the Valley
+
| '''英语记法''' || LILY OF THE VALLEY
 
|-
 
|-
 
| '''花语''' || Return of happiness
 
| '''花语''' || Return of happiness
第386行: 第386行:
  
 
“……为什么梦结大人更换了CHARM呢?”
 
“……为什么梦结大人更换了CHARM呢?”
 +
 +
=== 第3集 ===
 +
 +
{|
 +
| '''标题''' || 勿忘草
 +
|-
 +
| '''日语原文''' || ワスレナグサ
 +
|-
 +
| '''英语记法''' || FORGET-ME-NOT
 +
|-
 +
| '''花语''' || True love, memories
 +
|-
 +
| '''副标题''' || 睫毛之下盈满泪水
 +
|-
 +
| '''日语原文''' || まつ毛の下涙がたまる
 +
|-
 +
| '''编剧''' || [[佐伯昭志]]
 +
|-
 +
| '''分镜''' || [[德野雄士]]、[[佐伯昭志]]
 +
|-
 +
| '''演出''' || [[德野雄士]]
 +
|-
 +
| '''总作画监督''' || [[潮月一也]]、[[崎本纱由理]]
 +
|-
 +
| '''总作画监督协力''' || [[梅下麻奈未]]
 +
|-
 +
| '''作画监督''' || [[伊藤良明]]、[[浅井昭人]]、[[清水胜祐]]
 +
|}
  
 
<references />
 
<references />
 
[[分类:作品]]
 
[[分类:作品]]
 
[[分类:企划作品]]
 
[[分类:企划作品]]

2021年3月19日 (五) 15:39的版本

《Assault Lily BOUQUET》是由SHAFT制作,于2020年10月播出的电视动画。中译《突击莉莉 BOUQUET》

动画《Assault Lily BOUQUET》主视觉图
《Assault Lily BOUQUET》主视觉图

故事简介[1]

近未来的地球——

因出现了某种被称为“HUGE”的神秘生命体,人类濒临毁灭。


全世界为对抗HUGE团结在了一起,

成功开发出了集科学与魔法之力“MAGI”于一体的决战武器“CHARM”,

为了培养使用这一武器的少女“Lily”们,世界各地纷纷成立了培养机构“Garden”。


被Garden中的名校、著名的百合丘女子学院

补录入校的一柳梨璃

向着成为“为人类存续而战的Lily”的目标踏出了一步。

追寻着曾经拯救自己于绝境之中的白井梦结报考了学院梨璃,在入学第一天就邂逅了梦结,可梦结似乎与从前有所不同……


梦幻而又美丽的战斗少女们的故事,于此绽放——

制作人员[2]

配音演员

一柳梨璃 赤尾光
白井梦结 夏吉优子
枫·J·努韦尔 井泽美香子
二川二水 西本里美
安藤鹤纱 纺木吏佐
吉村·Thi·梅 岩田阳葵
郭神琳 星守纱凪
王雨嘉 远野光
米莉亚姆·希尔德嘉德·v·格罗皮乌斯 高桥花林
真岛百由 水濑祈
远藤亚罗椰 关根明良
田中壹 洲崎绫
天野天叶 津田美波
江川樟美 原田彩枫
番匠谷依奈 立花理香
出江史房 长妻树里
六角汐里 高桥李依
伊东闲 七濑彩夏

主创团队

动画制作 SHAFT
导演 佐伯昭志
动画人物设定 细居美惠子
人物设定辅助、总作画监督 潮月一也
副导演 长原圭太
主演出 大谷肇
总作画监督 崎本纱由理常盘健太郎
动作导演 铃木勘太
CHARM设计 秋篠 Denforword 日和
HUGE设计 石田弘道
美术导演 丸山康司北井真理江
色彩设计 日比野 仁
CG导演 及川恭平岛 久登
摄影导演 会津孝幸
编集 松原理恵
音响导演 龟山俊树
音乐 松田彬人
原作 尾花泽轩荣(acus)
制作 Assault Lily Project

登场角色[3]

一柳队

一柳梨璃
《Assault Lily BOUQUET》一柳梨璃
一柳梨璃
日语记法 一柳 梨璃(ひとつやなぎ りり)
英语记法 Hitotsuyanagi Riri
配音 赤尾光
简介 以某个事件为契机立志成为Lily,被百合丘女子学院补录入校。性格温和可亲,有着在不知不觉中赢得周围人好感的天赋。相信“不要害怕失败,只要敢于挑战,就能取得成就”,但也有过分努力冒失莽撞的一面。
白井梦结
《Assault Lily BOUQUET》白井梦结
白井梦结
日语记法 白井 夢結(しらい ゆゆ)
英语记法 Shirai Yuyu
配音 夏吉优子
简介 代表着百合丘女子学院实力的Lily。性格禁欲、对自己严格要求。因为某起事件,开始与其他人保持距离。
枫·J·努韦尔
《Assault Lily BOUQUET》枫·J·努韦尔
枫·J·努韦尔
日语记法 楓・J・ヌーベル(かえで・じょあん・ぬーべる)
英语记法 Kaede Johan Nouvel
配音 井泽美香子
简介 以第一名的成绩通过百合丘女子学院校外入学考试的才女。出身于高贵富裕的家庭,觉得卑劣的手段是丑陋的,因此厌恶卑劣手段,性格光明正大。
二川二水
《Assault Lily BOUQUET》二川二水
二川二水
日语记法 二川 二水(ふたがわ ふみ)
英语记法 Futagawa Fumi
配音 西本里美
简介 以掌握压倒性质量和数量的宅知识而骄傲的“莉莉宅”,不仅熟悉Lily的个人信息,也非常了解CHARM、战略战术等广泛的知识。虽然平时不太张扬自己的观点,但只要聊起宅话题,态度就会变得积极起来。
安藤鹤纱
《Assault Lily BOUQUET》安藤鹤纱
安藤鹤纱
日语记法 安藤 鶴紗(あんどう たづさ)
英语记法 Ando Tazusa
配音 纺木吏佐
简介 以HUGE研究而闻名的跨国企业“G.E.H.E.N.A.”培养的Lily。虽然因为沉默寡言,给周围人留下了冷淡的印象,但性格本质上很温柔。
吉村·Thi·梅
《Assault Lily BOUQUET》吉村·Thi·梅
吉村·Thi·梅
日语记法 吉村・Thi・梅(よしむら・てぃ・まい)
英语记法 Yoshimura Thi Mai
配音 岩田阳葵
简介 出身越南的Lily,讨厌乏味训练的天才型。天生开朗的性格,即使被嘲笑也不会生气。调节气氛小能手,在同伴陷入困境时非常可靠。
郭神琳
《Assault Lily BOUQUET》郭神琳
郭神琳
日语记法 郭 神琳(くぉ しぇんりん)
英语记法 Kuo Shenlin
配音 星守纱凪
简介 出身台北市的高雅大小姐,从幼儿园开始就在百合丘女子学院接受培养的Lily。对自己认为错误的事情会勇敢地挺身而出,平时则是个温柔的少女。与王雨嘉是学生宿舍的舍友。
王雨嘉
《Assault Lily BOUQUET》王雨嘉
王雨嘉
日语记法 王 雨嘉(わん ゆーじあ)
英语记法 Wang Yujia
配音 远野光
简介 在三姐妹中排行正中间,在优秀的姐姐和妹妹的包围下长大,因此没什么自信。因为沉默寡言不擅长表达感情,一遇上烦恼就不说话,常常被误解为“生气了”。与郭神琳是学生宿舍的舍友。
米莉亚姆·希尔德嘉德·v·格罗皮乌斯
《Assault Lily BOUQUET》米莉亚姆
米莉亚姆
日语记法 ミリアム・ヒルデガルド・v・グロピウス(みりあむ・ひるでがるど・ふぉん・ぐろぴうす)
英语记法 Miliam Hildegard von Guropius
配音 高桥花林
简介 德国出身,隶属于百合丘女子学院工厂科的Lily,负责CHARM的开发与研究。因为爱操心,所以常常给高年级学生帮忙,照顾高年级学生的日常生活。
一柳结梨
《Assault Lily BOUQUET》一柳结梨
一柳结梨
日语记法 一柳 結梨(ひとつやなぎ ゆり)
英语记法 Hitotsuyanagi Yuri
配音 伊藤美来
简介 一柳队在海岸调查中发现的神秘少女。

亚尔夫海姆

远藤亚罗椰
日语记法 遠藤 亜羅椰(えんど あらや)
英语记法 Endo Araya
配音 关根明良
田中壹
日语记法 田中 壱(たなか いち)
英语记法 Tanaka Ichi
配音 洲崎绫
天野天叶
日语记法 天野 天葉(あまの そらは)
英语记法 Amano Soraha
配音 津田美波
江川樟美
日语记法 江川 樟美(えがわ くすみ)
英语记法 Egawa Kusumi
配音 原田彩枫
番匠谷依奈
日语记法 番匠谷 依奈(ばんじょうや えな)
英语记法 Banshoya Ena
配音 立花理香

其他军团

真岛百由
日语记法 真島 百由(ましま もゆ)
英语记法 Mashima Moyu
配音 水濑祈
出江史房
日语记法 出江 史房(いずえ しのぶ)
英语记法 Izue Shinobu
配音 长妻树里
六角汐里
日语记法 六角 汐里(ろっかく しおり)
英语记法 Rokkaku Shiori
配音 高桥李依
伊东闲
日语记法 伊東 閑(いとう しず)
英语记法 Ito Shizu
配音 七濑彩夏
川添美铃
日语记法 川添 美鈴(かわぞえ みすず)
英语记法 Kawazoe Misuzu
配音 川澄绫子

分集简介[1]

第1集

标题 睡莲
日语原文 スイレン
英语记法 Water Lily
花语 Purely of Heart
副标题 尚未为人所知的我
日语原文 まだ何者でもないわたし
编剧 佐伯昭志
分镜 佐伯昭志长原圭太
演出 长原圭太
总作画监督 潮月一也
作画监督 潮月一也崎本纱由理浅井昭人

初中时,被威胁世界的神秘生命体“HUGE”袭击的一柳梨璃得到了来自百合丘女子学院的“Lily”的搭救。

怀着对那名Lily的憧憬,梨璃被百合丘女子学院补录入校,向着成为“为人类存续而战的Lily”的目标踏出了一步。

“我要成为Lily了!”

第2集

标题 铃兰
日语原文 スズラン
英语记法 LILY OF THE VALLEY
花语 Return of happiness
副标题 重逢的喜悦
日语原文 再会はよろこび
编剧 佐伯昭志
分镜 大谷肇
演出 大谷肇
总作画监督 潮月一也崎本纱由理
作画监督 和田贤人细田纱织

梨璃与憧憬已久的梦结终于重逢。可梦结与两年前相比稍微有些不同。

由高年级学生引导低年级学生的拟似姐妹制度“守护天使之契”。
学校生活第一天,希望与梦结缔结守护天使之契的梨璃,为了解CHARM相关知识而前往拜访工厂科的真岛百由。

与梦结同为二年级学生的百由,会知道梦结的过去吗……!?

“……为什么梦结大人更换了CHARM呢?”

第3集

标题 勿忘草
日语原文 ワスレナグサ
英语记法 FORGET-ME-NOT
花语 True love, memories
副标题 睫毛之下盈满泪水
日语原文 まつ毛の下涙がたまる
编剧 佐伯昭志
分镜 德野雄士佐伯昭志
演出 德野雄士
总作画监督 潮月一也崎本纱由理
总作画监督协力 梅下麻奈未
作画监督 伊藤良明浅井昭人清水胜祐