更改

删除2字节 、 2021年4月10日 (六) 14:28
无编辑摘要
第71行: 第71行:  
* 有史以来第一个初中即觉醒稀有技能[[未来幻视]]的孩子。<ref>二川二水@アサルトリリィ原作公式:[https://twitter.com/assault_lily/status/1364595308395601925 史上初めて中等部時代にファンタズムに覚醒した神の子樟美さんに合わせて開発された機体です。]</ref>从幼儿园时代就有“百合丘建校以来才华首屈一指”的辉煌美誉,甚至有“神之子”的别称。如果不是因为那起事件,应该会成长为百合丘的ACE。<ref name="设定资料集" />
 
* 有史以来第一个初中即觉醒稀有技能[[未来幻视]]的孩子。<ref>二川二水@アサルトリリィ原作公式:[https://twitter.com/assault_lily/status/1364595308395601925 史上初めて中等部時代にファンタズムに覚醒した神の子樟美さんに合わせて開発された機体です。]</ref>从幼儿园时代就有“百合丘建校以来才华首屈一指”的辉煌美誉,甚至有“神之子”的别称。如果不是因为那起事件,应该会成长为百合丘的ACE。<ref name="设定资料集" />
 
* 虽然如今因为[[六角汐里]]、[[金箱弥宙]]、[[天野天叶]]等人的支持与帮助,樟美已经重新振作,但胆小弱势的性格短时间内还是很难改变。<ref name="设定资料集" />
 
* 虽然如今因为[[六角汐里]]、[[金箱弥宙]]、[[天野天叶]]等人的支持与帮助,樟美已经重新振作,但胆小弱势的性格短时间内还是很难改变。<ref name="设定资料集" />
* 擅长家务。做饭的水平是专业级别的。<ref name="设定资料集" />在特别宿舍时期被称为“特别宿舍厨师长”。<ref>二川二水@アサルトリリィ原作公式:[https://twitter.com/assault_lily/status/1330888655871692801,樟美ちゃんは特別寮の調理施設で料理しているので「特別寮の料理長」とか言われることも~♪]</ref>
+
* 擅长家务。做饭的水平是专业级别的。<ref name="设定资料集" />在特别宿舍时期被称为“特别宿舍厨师长”。<ref>二川二水@アサルトリリィ原作公式:[https://twitter.com/assault_lily/status/1330888655871692801 樟美ちゃんは特別寮の調理施設で料理しているので「特別寮の料理長」とか言われることも~♪]</ref>
 
* 家里是开牧场的,很喜欢动物。<ref>二川二水@アサルトリリィ原作公式:[https://twitter.com/assault_lily/status/1356986588098555905 江川樟美さんはご実家牧場ですので動物に好かれやすいです]</ref>对赛马非常了解,骑马技术也相当优秀。<ref>二川二水@アサルトリリィ原作公式:[https://twitter.com/assault_lily/status/1378729373352611843 樟美さんのご実家は育成牧場ですので詳しいと思いますよ。彼女は乗馬もかなりの腕前だったはずです。]</ref>
 
* 家里是开牧场的,很喜欢动物。<ref>二川二水@アサルトリリィ原作公式:[https://twitter.com/assault_lily/status/1356986588098555905 江川樟美さんはご実家牧場ですので動物に好かれやすいです]</ref>对赛马非常了解,骑马技术也相当优秀。<ref>二川二水@アサルトリリィ原作公式:[https://twitter.com/assault_lily/status/1378729373352611843 樟美さんのご実家は育成牧場ですので詳しいと思いますよ。彼女は乗馬もかなりの腕前だったはずです。]</ref>
 
* 喜欢泡温泉。因为[[亚尔夫海姆]]经常外征所以似乎各地的温泉都去过。<ref>二川二水@アサルトリリィ原作公式:[https://twitter.com/assault_lily/status/1277619869425385472 温泉巡りやお風呂が好きでとんでもない長湯ですよ。外征の多いアールヴヘイムですので各地の温泉に行ったりしてるみたいです。]</ref>
 
* 喜欢泡温泉。因为[[亚尔夫海姆]]经常外征所以似乎各地的温泉都去过。<ref>二川二水@アサルトリリィ原作公式:[https://twitter.com/assault_lily/status/1277619869425385472 温泉巡りやお風呂が好きでとんでもない長湯ですよ。外征の多いアールヴヘイムですので各地の温泉に行ったりしてるみたいです。]</ref>