更改

由[[真岛百由]]设计，[[世界树]]生产的冈格尼尔卡宾高度简化了变形系统，使其变得更加紧凑、易上手，并且可以很方便地进行改造，因此成为了私立鲁多维科女子学院的主力CHARM之一。<ref>电击文库：[https://hobby.dengeki.com/news/984694/ 『アサルトリリィ』「CHARM大全」第3回「グングニル、グングニルカービン」――一柳梨璃らが使用した中長距離戦闘に優れた汎用性を持つCHARM]</ref>{{反白|亲G社Garden广泛使用反G社Garden学生设计的CHARM，黑色幽默}}

由[[真岛百由]]设计，[[世界树]]生产的冈格尼尔卡宾高度简化了变形系统，使其变得更加紧凑、易上手，并且可以很方便地进行改造，因此成为了私立鲁多维科女子学院的主力CHARM之一。<ref>电击文库：[https://hobby.dengeki.com/news/984694/ 『アサルトリリィ』「CHARM大全」第3回「グングニル、グングニルカービン」――一柳梨璃らが使用した中長距離戦闘に優れた汎用性を持つCHARM]</ref>{{反白|亲G社Garden广泛使用反G社Garden学生设计的CHARM，黑色幽默}}

由于冈格尼尔卡宾的紧凑设计，是Lily搭乘[[莉莉装甲骑兵|LAC]]、执行空降作战等需要在狭窄空间内存放或使用CHARM的普遍选择。<ref>二川二水@アサルトリリィ原作公式：[https://twitter.com/assault_lily/status/1219627809217314816 グングニル、ダインスレイフには「カービン」タイプが存在します。リリィズアーマードキャバリア搭乗時や降下作戦、または変形ラグをオミットしたい戦いで使用されることが多い機体です。]</ref>

由于冈格尼尔卡宾的紧凑设计，是Lily搭乘[[LAC]]、执行空降作战等需要在狭窄空间内存放或使用CHARM的普遍选择。<ref>二川二水@アサルトリリィ原作公式：[https://twitter.com/assault_lily/status/1219627809217314816 グングニル、ダインスレイフには「カービン」タイプが存在します。リリィズアーマードキャバリア搭乗時や降下作戦、または変形ラグをオミットしたい戦いで使用されることが多い機体です。]</ref>

二水推特曾提到冈格尼尔的专用机名称叫做斯维里尔。<ref>二川二水@アサルトリリィ原作公式：[https://twitter.com/assault_lily/status/1254423967625998336 グングニルのユニーク機体はスヴィズリルという機体で現在は百合ヶ丘の教導官を務める吉阪先生の現役時代のユニーク機体でした。]</ref>{{反白|这个说法似乎有些问题，斯维里尔是一台第1代的CHARM，相比之下冈格尼尔是第2代，正常来说不会出现同一个大类的CHARM划分成两个世代的情况。}}

二水推特曾提到冈格尼尔的专用机名称叫做斯维里尔。<ref>二川二水@アサルトリリィ原作公式：[https://twitter.com/assault_lily/status/1254423967625998336 グングニルのユニーク機体はスヴィズリルという機体で現在は百合ヶ丘の教導官を務める吉阪先生の現役時代のユニーク機体でした。]</ref>{{反白|这个说法似乎有些问题，斯维里尔是一台第1代的CHARM，相比之下冈格尼尔是第2代，正常来说不会出现同一个大类的CHARM划分成两个世代的情况。}}