Edel Lilie

《Edel Lilie》是Assault Lily Project的主题歌，同时也是动画《Assault Lily BOUQUET》的片尾曲。

本曲目完整版收录于2020年9月3日网络发售的专辑《Edel Lilie》，也收录于动画Blu-ray第1卷的特典CD；动画片尾曲版收录于动画Blu-ray第3卷的特典CD。

基本信息

歌词原文

中文翻译

花は凛々しく育ちやがて扉を叩くの
遠ざけても遠ざけても惹き合う運命に命を燻（くゆ）らせ
私たちの光放て

何気ない日常は
窓辺に寄りかかる静かな木漏れ日のようで
貴女の澄んだ目に
時さえ奪われ心は燃えて燃えて熱くなるの

誰かのために戦うってこと
それがすべて傷痕がそう叫んでるよ

イノチ感じるほどに胸がヒリヒリと痛む
近付いても近付いても触れ合う心凍てつくように
花は凛々しく育ちやがて扉を叩くの
遠ざけても遠ざけても惹き合う運命（さだめ）に命を燻（くゆ）らせ
私たちの光放て

かすかな記憶だった
結んだ約束は今でも色褪せはしない
密かに隠してた
想いは貴女を導きそしてそして強さになる

真実だけが正義じゃなくて
優しい棘（とげ）の痛みを求めてしまうんだ

想い螺旋のように巡り溢れ出す涙
手招いても手招いても知りたい心わからないの
闇が広がるように迫り飲み込んだ世界
逃げたくても逃げたくても寄りそう覚悟にこの身を委ねて
私たちの祈り届け

気高く咲いた大輪の花に貴女を重ねた
同じ痛み傷痕にして残したいよ

イノチ感じるほどに胸がヒリヒリと痛む
近付いても近付いても触れ合う心凍てつくように
花は凛々しく育ちやがて扉を叩くの
遠ざけても遠ざけても惹き合う運命に命を燻（くゆ）らせ
愛し合う運命よ物語になれ
私たちの光空へ