Heart+Heart

《Heart+Heart》是动画《Assault Lily BOUQUET》第5集的片尾曲。完整版于2020年10月31日网络发售，同时收录于动画Blu-ray第2卷特典CD。

基本信息

歌词原文

中文翻译

なんてことない今日だって君の声聞こえたら嬉しくてどんなことも前向きになれちゃう溢れるこの想い、届けたい

窓の外偶然に見つけたよひとかけらキラリと輝きグッとひきよせられる…君の笑顔みたい

ありがとうって気持ちを伝えたいってそれだけ無防備なハートはゆらゆらワケありの不器用さもそっとう包み込んでリボンかけよう（Heart と Heart 近づいてくみたい）よろこんでくれたらいいな駆け出してくリズムの先、笑顔に会いたい

マイナス思考、もし君が鳥のように飛んでいってしまうかも…なんて言わなくちゃ伝わらないこころ後悔より前に、気づきたい

続いてくこの道はおそろいの未来かな？ゆらりと揺らめくちょっと不安になっても進むって決めたから

ありがとうの言葉と当たり前の愛情はどうしてどうして反比例口に出してしまったら急に夢みたいで、怖くなるの？ Heart＋Heart

タカラモノだと気付いたんだ君との時間が言葉はとまどい足踏みするけど「ありがとう」「ありがとう」コレクションのように増えていくからね、見守っていてね

育ててきた想いが知らず知らずふくれてほらね、今にもはじけそう君の笑顔が（そう笑顔が）一番たいせつ（そうたいせつ）あのね（私）あのね（君に）あのね（ずっと）笑ってほしい！

ありがとうって気持ちを伝えたいってそれだけ無防備なハートはゆらゆらしてるワケありの不器用さもそっとう包み込んでリボンかけようこの気持ちは愛なのかな？（Heart と Heart 近づいてくみたい）よろこんでくれたらいいな駆け出してくリズムの先、笑顔に会えたよ