“手游剧情列表”的版本间的差异

2023年10月1日 (日) 19:02的版本

本页面用于归纳《Assault Lily Last Bullet》中的剧情，感兴趣的朋友可以按需观看。

观看顺序

按照手游主线的更新顺序，将剧情大致分为第一章、第二章和第三章，且每章分为前、中、后三个阶段。各阶段内又按照学校单位划分活动。如果一段剧情内出现多个学校，会列入“共通”部分。即使只想看单个学校的剧情，也推荐观看“共通”部分内的剧情。

第一章前期

百合丘：

神庭：

厄伦苏格：

共通：

第一章中期

共通：

第一章后期

主线剧情

第一章-Part2

第1章

前10话

2021年1月20日～

在一个下雨的日子，一柳队接受出动请求，出发执行救援搜索任务。她们在那里遇到了厄伦苏格女子学园的首席军团“赫尔薇尔”，两支军团的初次共同任务就此开始

。另一侧，为了参加“百合丘Green Fair”，神庭女子艺术高校的军团格朗·埃普蕾前往镰仓。她们在那里听到了HUGE出现的警报声，立即出动参加作战。

一柳队、赫尔薇尔与格朗·埃普蕾在与HUGE的战斗中相遇。为了防备未知HUGE的出现，她们开始了共同强化合宿。Lily们集结在百合丘，她们跨越了军团，一同训练，一同成长。

战斗的舞台来到新宿。她们不断提升训练的成果时，被卷入了一场宏大的战斗，而其结局又是——“姐姐大人，我们走吧！趁着还为时未晚……！”

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

第一章-Part1

灾祸的前兆

2021年7月10日～7月25日

区域防御崩坏，无数的HUGE出现在东京，让这里变成了混乱的漩涡。

一柳队、赫尔薇尔、格朗·埃普蕾，以及都内的其他Lily们为了打破困境而齐心协力、拼命战斗。

在这样的事态中，格朗·埃普蕾与特型HUGE展开了激烈的战斗，尽管战斗十分艰苦，但最终还是成功将其击破。

然而，她们打倒的HUGE被另一只HUGE捕食，随即出现的是实现了新的进化的特型HUGE。

绝望战斗似乎看不到尽头。尽管如此，Lily们仍在为了保护人们而继续战斗着。

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

第一章-Part3

开辟未来，牵绊之弹

2021年7月15日～7月25日

一柳队、赫尔薇尔、格朗·埃普蕾的战斗已然走向了终局。

HUGE在都厅大楼上制造的茧孵化出来，出现在一柳梨璃等人面前的是巨大而不祥的HUGE。她们受到其强烈的攻击，力竭倒地。

东京已经被黑暗所笼罩，HUGE群也开始集结。每一分每一秒战况都在逐渐恶化。

被其他Lily救援、接受治疗的梨璃等人，在摸索胜利的方法时，找到了一缕希望的光。那就是执行九人以上的九世联合战术。

而使其成功的钥匙，就握在觉醒的梨璃手中。

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

第1.5章

苍穹的白百合

2021年9月14日～9月29日

与进化的战斗已经过去数日。一柳梨璃、相泽一叶、今叶星三名军团队长来到了爪痕仍在的东京，进行对战斗的实地调查。

重建工作正在如火如荼地推进着，然而HUGE却再次出现在东京。

而且，出现的HUGE正是一柳队、赫尔薇尔、格朗·埃普蕾三支军团曾经打倒的特型HUGE。

东京到底在发生着什么？那场与进化的战斗，不过是大战的序幕而已吗？在乌云笼罩的东京，梨璃等人的战斗即将开始。

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

第2章

第2章-Part1

激战的序曲

2022年1月20日～2022年2月10日

新宿区域防御崩坏事件——在那次事件中袭击了新宿的特型HUGE，这次开始在全东京出现。

这样的危机中，全关东的Lily集结在私立鲁多维科女子学院，召开了东京圈防卫构想会议。

Lily们为了守护东京团结一致。由共同的心念接起了崭新的牵绊。

“一定会没事的。只要我们齐心协力，无论面对怎样的HUGE都不会输！”

以全东京为舞台，Lily们的激战拉开序幕——

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

第2章-Part2

双璧的女武神

2022年2月19日～2022年3月10日

在房总半岛，特型 Gigant级HUGE“梅尔斯托姆”出现。收到紧急联络，格朗·埃普蕾立刻出击。

她们抵达现场附近后，与先行一步的船田姐妹、以及与她们同行的御台场的Lily们汇合。

干脆，携手与HUGE战斗吧——御台场的Lily们就该如何作战发生了分歧，最终队伍被一分为二。

面对如此命途多舛的开幕，格朗·埃普蕾感到不安。这场战斗最终究竟会走向何方——

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

第2章-Part3

钢铁的意志，飞向未来之翼

2022年4月30日～2022年5月13日

为了打败反复分裂、增殖的特型HUGE“斯卜立特”，铁甲军与赫尔薇尔共同执行任务。

在进行调查时，她们发现斯卜立特正潜伏于地下。铁甲军与赫尔薇尔利用早已被遗弃的地铁隧道，深入了东京的地下。

在那里，她们看到了令人不舒服的、大量斯卜立特蠢蠢欲动的身影。

在这与地上断绝的东京深渊，铁甲军与赫尔薇尔展开了讨伐作战。

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

第2章-Part4

牵绊之彩的Sphere Connect

2022年6月30日～2022年7月10日

东京防卫构想会议进行时，在世田谷附近出现了一只十分强大的特型 Gigant级HUGE“邪眼”。

接收到其再次出现的报告，一柳队出击。为了与持有MAGI反射器的邪眼对抗，她们与格朗·埃普蕾协同，展开了两次连续的九世联合战术。

尽管成功让敌人的MAGI反射器无效化，马上就能将它打倒，但邪眼竟然夺走了第二发魔法球，并且在HUGE之间进行传球，反弹给了Lily们。

邪眼发动的攻击超乎所有人。为了与这强敌对抗，团队的牵绊不可或缺。

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

第2章-Part5

灼炎的英格玛

2022年7月31日～2022年8月15日

击破三头特型 Gigant级不久之后，厄伦苏格女子学园附近的HUGE研究重要设施一个接一个地遭到袭击。

赫尔薇尔为了保护这些设施，前往了预测中下一个会遭到袭击的设施。

然而她们的抵达为时已晚，研究设施已经化为瓦砾。相泽一叶等人在设施的周围进行调查，希望能找到一些线索。此

时，人形HUGE贾伽诺特出现。它拥有着压倒性的力量，耸立在一叶等人的面前。

谜样重重的东京发生的激战，终于走向了最高潮。

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

外传

外传-龙盾的Conflict

龙盾的Conflict

2022年9月16日～2022年9月30日

厄伦苏格女子学园所有的运输直升机受到HUGE攻击，坠落在了沦陷地附近。直升机上装满了厄伦苏格过激派的高度机密研究资料。

教导主任西村乃惠美希望相泽一叶等人能秘密前往坠落的直升机附近，回收其中的机密文件。她认为只要有这份文件，就有了与过激派对抗的一张王牌。

为了与自己一样在努力改变厄伦苏格的乃惠美，以及为了Lily们的未来，一叶前往回收机密文件。然而，她在现场看到的是先到一步的库耶列布希的身影。

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

外传-擦肩而过的Teagarden

擦肩而过的Teagarden

2022年9月30日～2022年10月13日

神庭展示会（Kanba Collection）的准备工作正在如火如荼地进行着，神庭女子艺术高校附近的HUGE出现率却突然提高。

为了让展示会能平安召开，格朗·埃普蕾作为警备人员开始保护神庭。

而被委任警备人员管理任务的神庭学生会防卫队的一员横田悠夏也在此时登场。她刚一现身就突然抱紧了宫川高岭，给格朗·埃普蕾带来了震撼。

波澜万丈的开端之后，展示会究竟能否平安召开呢？

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

第三章

第3章-Part1

Colorful Days End

2023年1月31日～2023年2月10日

神庭女子艺术高校周边的HUGE出现率持续增加。面对这样的事态，神庭决定让学生会长本间秋日率领的学生会防卫队的成员加入首席军团格朗·埃普蕾，组成“新生格朗·埃普蕾”。

尽管对格朗·埃普蕾突然的重组感到困惑，定盛姬歌、丹羽灯莉、土岐红巴三人还是决定先去动身加深对学生会成员们的理解。

另一侧，今叶星和宫川高岭却无法接受重组后被分配到的新站位，而苦恼不堪。

种种思绪交错纷杂，新生格朗·埃普蕾的故事拉开序幕。

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

第3章-Part2

Multicolored Tears

2023年3月31日～2023年4月10日

神庭学生会防卫队加入格朗·埃普蕾后诞生的“新生格朗·埃普蕾”，是看不到尽头的战斗中诞生的一缕希望的光。

然而就在此时，最坏的消息却传到人们耳中：神庭的附近发现了HUGE Nest。

东京出现Nest是无法忽略的大事件，神庭也因此陷入了史无前例的困境。于是，连锁的灾祸接踵而至，一波胜过一波的冲击不断向格朗·埃普蕾袭来。

格朗·埃普蕾究竟能否跨越这绝望的境况？如今，赌上神庭命运的最终决战的大幕已经拉开。

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

第3章-Part3

龙之夏娜与盾之少女

2023年4月30日～2023年5月10日

厄伦苏格女子学园的序列1位，赫尔薇尔队长相泽一叶至今为止都仍相信着自己的正义，和同伴们一起跨越了种种苦难。

这一切都是为了改变厄伦苏格，都是为了守护全世界的人们，都是为了守护并肩作战的同伴。

而序列2位，库耶列布希队长松村优珂也同样是为了自己的信念奋战至今。这两支军团，赫尔薇尔与库耶列布希终于撞在一起！

在这场战斗的尽头，等待着的是太过残酷的真相。

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

第3章-Part4

深炎的盾之少女

2023年6月30日～2023年7月11日

赫尔薇尔与库耶列布希的大战之后，被施加在赫尔薇尔成员身上的种种实验被曝光出来，她们也因此受到了巨大的冲击。而且，在战斗中倒下的相泽一叶的意识也久久没能恢复。

带着对一叶的担心，为了守护赫尔薇尔这个家，饭岛恋花、初鹿野瑶、芹泽千香瑠与佐佐木蓝四人仍在努力奋斗。另一侧，主导实验的厄伦苏格教导主任西村乃惠美被捕。围绕着赫尔薇尔的一连串事件，看似要走向结束……

无论过去如何，我们的那份誓言，自那时起就交织至今的我们的牵绊——都是无可置疑的真实。

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

双星的Contrast

2023年9月30日～2023年9月12日

一柳队虽然已经克服了许多困难，但为了迎接未来的挑战，她们感到需要增强自己的力量。

为了强化一柳队，白井梦结邀请了她在中等部的朋友早川弥宏和富永真。早川弥宏和富永真以“最强自由人”的名号而著称，这两位辅助队员的加入将帮助一柳隊朝着追求S级以上军团的目标前进。

然而，在一柳队逐渐走向未来的过程中，安藤鹤纱开始感受到自己身体的异常变化。她原本平稳的日常生活似乎变得陌生而疏离，就像是看到了未知的景象。甚至她亲近的人们的面容也变得模糊不清。

留下的只有关于陌生实验的记忆，以及她眼中承载的异能。

“对不起，大家……我不能再和你们在一起了……”

鹤纱独自一人，在不为人知地，慢慢地遭到侵蚀——

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

军团活动剧情

一柳队

守护天使的誓言

2021年1月20日～1月31日

沦陷指定地域：甲州——如同暗夜中潜行迫近的阴影一般，被HUGE埋入体内的特殊的“负MAGI”正持续污染着梨璃的MAGI。

唯一的治疗方法，便是Lily之间进行的MAGI交换。通过摄入白井梦结的MAGI，一柳梨璃的状态有所好转，

但那不过是，铭刻着二人的牵绊就此分离的命运的，梦幻而又残酷的钟表的声音……

“——姐姐大人，你还记得那份誓言吗？”

“当然。我们并不是只有失去——我将在这里将此证明。”

点此观看汉化视频（译者：方别别别别别别）

Boosted Friend

2021年1月31日～2月10日

HUGE研究机构“GEHENA”正在研究通过惨无人道的肉体改造，来创造强化Lily——又称Boosted Lily。

安藤鹤纱也是非自愿被改造成强化Lily的受害者之一。她被私立百合丘女子学院保护起来，在漫长的痛苦生活后终于重获自由——本应如此。

无法逃避的命运，无法救赎的过去。以及，无法随心所欲赴死的身体。

如今，GEHENA研究人员们的魔爪又一次自黑暗的渊底中伸出——

“一柳队可能还是找个别的什么人来代替我比较好吧。”

“我去把鹤纱同学带回来！鹤纱同学是一柳队的，同伴啊！！”

点此观看汉化视频（译者：方别别别别别别）

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

Noblelily report

2021年2月28日～3月15日

某个假日。二川二水在昨天使用“机械HUGE”的战斗训练中没有拿到很好的成果。

她拜托工厂科的米莉亚姆帮忙，想要进行自主训练。然而，机械HUGE突然陷入失控的状态，二水被暴走的机械HUGE袭击。

在此千钧一发之际救下她的，是偶然（？）在她附近的枫·J·努韦尔。在那之后，暴走的机械HUGE的身影消失了。

自知不能放着不管的枫、二水和米莉亚姆三人为了阻止暴走的机械HUGE而开始行动。

点此观看汉化视频（译者：方别别别别别别）

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

Arsenal Jealousy

2021年4月15日～4月30日

“喂。这儿是哪里呀？”身着自满的盔甲的米莉亚姆·希尔德嘉德·v·格罗皮乌斯向着站在她身旁的那两人问道。

“……二水同学。能麻烦你确认下周围的样子吗？”“我、我知道了！”

被枫·J·努韦尔催促着，二川二水使用了“鹰眼术”。而她所看到的，是青蓝色的大海与洁白的沙滩。以及，闪闪发光的机械HUGE们的轮廓——

真岛百由与一柳队三人间，赌上执着与尊严的一战就此开演。

——那份执念，一定比爱更美丽。

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

朋友的Blue Strike

2021年4月30日～5月16日

周围的Nest被一扫而空，九州本应重归和平，却又遭到了HUGE群的袭击。

收到外征任务奔赴当地的一柳队，轻松讨伐掉了HUGE。然而，只有郭神琳始终有种未知威胁即将来临的预感。

“那就是，兄长大人的信中所写的HUGE……”

年幼之时，尚还无力的她失去了故乡。那一瞬间，沉睡在她眼瞳中几粒暗淡已久的火星，终于迎来了觉醒。

“神琳你……是为了什么才做Lily的——？”

少女的双眸中映照着的，是复仇的火焰吗。还是将焚烧己身的火焰镇住的，治愈的雨滴呢。

故事的最后，奔向大海。

点此观看汉化视频（译者：方别别别别别别）

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

超越的兵工技师之心

2021年5月31日～6月18日

筹备着终将到来的战斗，真岛百由在推进着新型CHARM的研究开发，而米莉亚姆在为她做辅助。

然而，由于研究难度、资金不足等一系列问题，开发陷入了停滞。

在这样的状况中，拥有强大的再生能力、可以对九世联合战术施加妨碍的强大HUGE出现了。

百由开发中的新型CHARM被判断为对这HUGE十分有效，百由和米莉亚姆得到了在与HUGE对抗时十分可靠的同伴的支持，终于完成了新型超高火力CHARM“魔力分压者”。

这是，同时身为Lily和技术者的百由与米莉亚姆二人的“战斗的Arsenal”的故事。

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

历战少女的协奏

2021年7月20日～7月31日

在台场举行的，一柳队、赫尔薇尔、亚尔夫海姆参与的联合训练，突然发生了异常情况。

一个巨大的Cave突然出现。由于通信干扰，Lily们陷入孤立。而且，还有一只巨大的HUGE从海上出现，一柳队的一年级生被其抓走。

这简直就是御台场迎击战的再现……？应对这种事态的，是曾经跨越过御台场迎击战的、身经百战的Lily们。

点此观看汉化视频（译者：方别别别别别别）

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

凛然的Little Sister

2021年10月31日～11月11日

“姐姐，好久不见！可爱的妹妹来看你啦～♪”

“诶，莉芬！？你怎么在百合丘……？” 来自瑞典著名的Garden：宇环树庭中学部的Lily，王莉芬。

——“我是王雨嘉最爱的妹妹。”

但是——突然间来到百合丘的莉芬一如既往地开朗和元气。但她似乎在隐藏着什么……莉芬，到底发生了什么事情——？

汉化视频：第1话第2话第3话第4话第5话（译者：天体观测白野桑）

百合花盛开的地方

2021年11月30日～12月13日

在百合丘的海滩上，我遇到了一个神秘的女孩。

她失去了记忆，不知道自己是谁，就像是刚刚出生的婴儿一样，那个女孩，叫做小结梨。她对我非常亲近，我也觉得自己好像成了她的姐姐，感到有点高兴。

然后，小结梨成为了一柳队的一员，慢慢地也融入了学院的生活——

这是小结梨和我们一柳队宝贵回忆的故事。

汉化视频：第1话第2话第3话第4话第5话（译者：丹羽灯莉奥菲受）

拨云见日姐妹情

2022年11月10日～2022年11月19日

在任务中，王雨嘉因为自己的失误将队友置于危险之中，感到惭愧而陷入了低谷。

郭神琳等人希望她能够尽快走出这种状态。与此同时，听闻了雨嘉的困境后，妹妹王莉芬再次来到私立百合丘女子学院。她竭尽所能，想方设法帮助雨嘉克服低谷。

究竟，雨嘉能够顺利地走出低谷吗？

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

赫尔薇尔

叛逆的楯之少女

2021年2月10日～2月19日

日出町的惨剧——曾有一起被如此称呼的事件。

当时厄伦苏格女子学园的首席军团“赫尔薇尔”试图以无力者的生命作诱饵换取生存，为这个军团名带来了莫大的恶评与耻辱。

数年后，在厄伦苏格入学仪式上，出现了一位少女的身影。她带着序列1位的名誉，和率领首席军团赫尔薇尔的权利，毅然站在讲台上，用响彻全场的声音向在座的人们说：

“为了学园舍弃性命之类的话，简直荒唐透顶。强迫人牺牲的战斗方式，不可能守护得了真正宝贵的东西。”

这是对那场过去的惨剧，对杀死自己的救命恩人的学园的叛逆——也是守护一切的“盾之少女”，赫尔薇尔的初次啼鸣。

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

无罪少女们的罪印

2021年3月31日～4月16日

饭岛恋花为己身的罪过而懊悔。

那时，那刻。任由感情发泄而呼喊出的话语，夺走了多少条性命。她们本应获救，而她本想拯救。

从理想与手掌间的那条空隙中，如沙粒般生命滑落而下。这份实感也未曾消逝——饭岛恋花，握紧了CHARM。

“与当地魔防军部队的、共同任务？”

“是的。命令提到，决不能亮明我们赫尔薇尔的身份。”

与憎恨着赫尔薇尔的、希艾露林特女子学园的邂逅。仿佛在诉说着“绝不会饶恕”一般，来自过去的尖桩穿刺而来。

点此观看汉化视频（译者：方别别别别别别）

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

自昔日长空许下心愿

2021年8月11日～8月31日

日期：xx月xx日天气：晴

今天，我和赫尔薇尔的大家约好了去游乐园。听说那是个新开的游乐园呢。

游乐园里有来回转的咖啡杯，还有跑得很快的可以坐的东西，当然还有来回转的摩天轮。虽然很慢，但可以爬得非常高呢。

大家一起去游乐园，好期待啊。所以，就算实验很痛，蓝也会加油的。

点此观看汉化视频（译者：方别别别别别别）

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

特工奔向暗夜

2021年11月11日～11月21日

计划进行顺利——不需要担心任何事情……

相泽一叶一遍又一遍地对自己说着。咔嗒。咣当。午夜里，特别货物列车在铁轨上发出声响。从格外奢华的车厢窗户里，可以看到月夜神秘地闪烁。

组织不应该再有更多的损失。没问题。没问题……

然而，相泽一叶并没有意识到。希望正逐渐被染上一种，比她所想的更加沉重的，被诅咒的颜色——

汉化视频：第1话第2话第3话（译者：丹羽灯莉奥菲受）

恸哭的克律萨俄耳

2022年1月31日～2022年2月10日

赫尔薇尔的战斗是作为“楯之少女”的战斗。是为了守护人们的生命和Lily们的自豪而战。

“瑶？你怎么了？”

“嗯……我在看那些回城的人们。”

初鹿野瑶一直随波逐流地生活着。失去了父母和妹妹，按别人的期望成为了Lily。 ……她参与这场战斗，是否真的是自身的意愿呢？

逐渐揭示的厄伦苏格女子学园内部。新的合作伙伴。新的军团。她内心的火焰开始颤抖——

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

恶蚀的梦魇

2022年5月19日～2022年5月31日

某个早晨，在保健室，千香瑠拿到了一份“镇定剂”。为了保持冷静，她服用了这“镇定剂”，但在午间任务中，发生了一场异常事件。

由于某个HUGE的幻觉攻击，赫尔薇尔一时陷入了幻觉状态。战斗结束后，一叶等人恢复了正常，但只有千香瑠却异常依旧。

只有她的幻觉症状没有消退，反而随着时间的推移而加剧。她似乎将一叶等人的担忧声音听成了责难。

渐渐地，她开始迷失，不知道什么是正确的，也不再相信任何事情。到底千香瑠是否能够恢复正常呢……

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

（后接龙盾的Conflict）

格朗·埃普蕾

五彩缤纷的日记

2021年2月19日～2月28日

神庭女子艺术高校，首席军团，格朗·埃普蕾任命仪式当天。

军团队长今叶星和支持着她的宫川高岭两人，期待着崭新的邂逅，挺起了心潮澎湃的胸膛。

受到任命的，是热热闹闹又开开心心的，充满个性的一年级学生们。

不太能合得来的新成员们，抱着一抹不安的心情，格朗·埃普蕾的故事于这里起步。

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

偶像莉莉舞台

2021年3月21日～3月31日

神庭女子艺术高校，文化祭的准备工作正如火如荼地进行。自称世界第一可爱偶像的定盛姬歌，在学校的仓库遇到了命运的邂逅。

“哇！多可爱的衣服。和偶像莉莉小姬真是太搭了！”

从曾经的偶像莉莉那里继承了衣服的姬歌，为了在文化祭上开演唱会而奋斗，然而……

笑容与感动的舞台如今，拉开序幕——

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

美好世界的送信人

2022年2月28日～2022年3月12日

灯莉偶然发现一封破旧的信件。

红巴和姬歌也加入进来，三人开始研究这封信，结果发现这是写给她们前辈、前格朗·埃普蕾Lily的家人的信。

虽然知道了收信人的地址，但却发现那位Lily已经去世了。

未能将信送达，三人感到非常寂寞，她们得知那位已故的前辈莉莉还有一些未完成的事情。

红巴、灯莉和姬歌三人为了传达已故前辈莉莉的心愿，踏上了一场冒险之旅。

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

（后接擦肩而过的Teagarden）

库耶列布希

龙生之日

2023年9月10日～2023年9月20日

厄伦苏格女子学园序列2位，LG库耶列布希。

所有成员都是强化Lily，所以被称为“强化Lily特务军团”。只追求结果，采用肆意妄为的战斗方式而声名狼藉。

这样的库耶列布希是如何诞生的？以及，她们所坚守的正义是什么？

这是库耶列布希为了捍卫Lily的尊严，投身于危险的战斗的开始一战。

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

季节活动剧情

新约~卡爱忒・J・传说~

2021年4月1日～4月7日（2021年愚人节活动）

那一天，世界陷入了悲伤的苦海——

J历41年格兰基钮尔王国被全世界爱戴的华丽王女・卡爱忒公主被从黑暗中现身的邪恶魔王希莱伊和她收下的魔物・HUGE绑架了。

整个王国在悲叹中度日而与王女定下爱的誓言的勇者莉莉揭竿而起！

“卡爱忒公主……我一定会去救你的！” “我会一直思慕着你直到我的生命燃尽……！”

勇者莉莉能够救出公主与她编织出“超越圣域的真实之爱”吗—— 波澜万丈的超大作RPG 就此开幕！

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

漆黑的骑士与白公主骑士

2021年5月16日～5月31日

这是，自故事以来就广为流传的悲恋物语。

很久很久以前，在一个王国中，住着两对姐妹。“漆黑的骑士”与“白公主骑士”——她们互相吸引，却被命运否认。

如今，这个故事在现代再次上演。怀抱着秘藏于心底的思念，相泽一叶与今叶星展开对峙。

爱的话语总伴在落幕之时——

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

莉险☆夏日！！

2021年6月18日～8月1日（2021年泳装活动第1期）

操纵决战兵器CHARM的Lily们也需要休假。这个夏天，枫·J·努韦尔一直在为有限的休假该用在何处而苦恼。

“想在海边欣赏梨璃同学的泳装姿态呀。”

是否该四处寻找世界各地留下的艺术品呢？默默无闻地专心训练也不是不可取之事。偶尔给父亲看看女儿健康的笑容也是个好主意。

“想在海边欣赏梨璃同学的泳装姿态呀。”

不——她的目标从世界开始就已经确定了。现在她只需要制定实现这个计划的方式，以及这个伟大计划的合作人。

点此观看汉化视频（译者：方别别别别别别）

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

盛夏的护花骑士

2021年6月29日～8月1日（2021年泳装活动第2期）

操纵决战兵器CHARM的Lily们也需要休假。在这个夏天……王雨嘉和安藤鹤纱正为烈日骄阳而苦恼。

就在这个时候，因为郭神琳被委托拍摄泳装照片，原本消极的她们也决定在这个夏天前往海边——

与此同时，丹羽灯莉听到了定盛姬歌常说的一句话。

“灯莉，我们去海边吧！给姬歌的杂志初登场做参考！”

“定盛这么兴奋，那给你穿这个吧☆ 全身条纹的紧身泳装哦☆”

“小灯莉，你们怎么了？试穿的泳装都堆成山了……”

偶然出现的今叶星被选作她们理想的引领者，三位格朗·埃普蕾的少女也踏上了前往海边的征程。

点此观看汉化视频（译者：方别别别别别别）

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

夜空中绽放追忆之花

夜空中绽放追忆之花

2021年7月31日～8月15日（2021年浴衣活动）

故事发生在远离市中心的某个山村。这个村庄是今叶星和宫川高岭在童年时期首次享受夏季祭典的美好回忆之地。

然而，由于HUGE的袭击，这个地方如今陷入了困境。

得知情况的叶星和高岭两人，为了保护她们珍贵的回忆地和夏季祭典，决定前往山村。

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

虹色万圣捣蛋鬼

2021年9月30日～10月11日（2021年万圣节活动第1期）

读书之秋，食欲之秋，运动之秋。

“说到十月，就是万圣节……嗯，万圣节呀～☆”

在神庭女子艺术高校，一个顶着丸子头发型的女孩边沿着走廊行走，边低头思考着下一个活动的幻想。

“灯莉。你在这里吗？刚才叶星大人……”

“啊啊啊～!! 我果然还是忍不住了！啊，定盛☆ 我去告诉老师有关派对的点子!!”

丹羽灯莉的秋天。那是多彩☆爆炸☆艺术的秋天––☆

汉化视频：第1话第2话第3话第4话第5话（译者：丹羽灯莉奥菲受）

塔兹莎梦游仙境

2021年10月11日～10月22日（2021年万圣节活动第2期）

在万圣节当天，穿着爱丽丝装扮的安藤鹤纱，一个人迷失在了一个神秘的世界中。

“这究竟是……哪里呢？”

——这个神秘的国度，是由梅和米莉亚姆为了万圣节化装派对而创建的虚拟现实世界。

在这个改进过的虚拟训练场中，原本应该举行一个愉快的派对……本该如此。

然而，在这个充满不可预测事件的神秘国度中，扮演着爱丽丝角色的鹤纱开始了她的冒险———

汉化视频：第1话第2话第3话（译者：丹羽灯莉奥菲受）

Memory of Lilies

2021年12月13日～12月26日（2021年圣诞节活动）

私立百合丘女子学院迎来了圣诞季节。

这也就意味着，已经到了从Lily们中将选出执行圣诞派对任务的成员的时候——今年的圣诞老人角色将会由谁扮演。

“我——直到今天一直受到许多人的照顾，至少在这个时候，我想要回报一下。”

“姐姐大人！圣诞派对的执行人……您能陪我能一起扮演圣诞老人吗？”

朝着平安夜，温暖的雪开始从寒冷的天空中飘落——

汉化视频：第1话第2话第3话（译者：丹羽灯莉奥菲受）

招福万来的吉祥女孩

2021年12月31日～2022年1月13日（2022年元旦活动）

“新年快乐！”

王雨嘉、郭神琳、白井梦结这三位在日出时完成了年初参拜，原本应该过着宁静的新年……直到雨嘉击倒了“厄除岩”——

“啊啊！雨嘉又抽到了大凶！”

“雨嘉周围有大量的乌鸦……不吉兆啊。”

“一只黑猫穿过了雨嘉的前方……！”

“难道这么多不幸是因为击倒了那块石头吗……？”

厄运的风暴现在开始了！

汉化视频：第1话第2话第3话（译者：丹羽灯莉奥菲受）

Made in Schild

Made in Schild

2022年2月10日～2022年2月19日（2022年情人节活动）

为了情人节，梨璃正在家政课室亲手制作巧克力。尽管试了很多次，但总是达不到她的预期，剩下的时间只有一天。

然而，为了她重要的人送上一份美好的礼物——梨璃这充满热情的愿望引起了米莉亚姆、王雨嘉和江川樟美的共鸣，她们决定一起制作巧克力。

而且，她们想着如果化身女仆来侍奉对方，会让对方高兴，因此借助依奈的帮助，她们决定穿上女仆装。

最后，情人节终于来临，梨璃她们是否能够顺利制作出自己心仪的巧克力，是否能够将充满真诚的巧克力送给重要的人呢——

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

Order-made Sisters

2022年3月12日～2022年3月24日（2022年白色情人节活动）

为了白色情人节，天叶、梦结和百由正在考虑情人节的回礼。经过讨论，她们决定也扮成女仆来回礼，并选择穿上女仆装。

在迎来白色情人节时，守护天使们尝试在各自的护佑之子面前表现得像女仆一样。

然而，由于过于紧张，她们未能如愿以偿，反而让护佑之子感到困扰。

护佑之子们离开一段时间后，天叶等人留在学校，相互鼓励要在下午再努力一次。

就在这时，她们听到了护佑之子们出去的地方出现了HUGE的消息，于是等人迅速前去救援。

到底作为守护天使，她们是否能够保护重要的护佑之子呢……？

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

难眠之夜的杀意

2022年4月1日～4月7日（2022年白色愚人节活动）

在恋花的邀请下，赫尔薇尔和格朗·埃普蕾的成员聚集在枫借来的洋館中。

在愉快的夜晚，瑶正在她的房间休息，突然被雷声惊醒。

突然，洋馆中响起了尖叫声。走出停电的走廊，瑶所看到的是——

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

Fes！Fes！Idol Lily！

2022年6月17日～2022年6月30日（2022年泳装活动第1期）

抽奖赢得的奖品竟然是度假住宿券！

姬歌和她的朋友兴高采烈地来到了海边，但海滩上弥漫着一种有些寂寞的氛围……

她们与偶然相遇的一柳队和赫尔薇尔的伙伴们合作，将HUGE赶走，在城市中举办偶像Lily的表演来振兴城市！？

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

莉险漂流记

2022年7月20日～2022年7月31日（2022年泳装活动第2期）

一觉醒来，竟发现自己置身于一座无人岛！？

漂流而来的二水和她的Lily伙伴们开始了一段在荒岛上的生存之旅。

搭建遮阳棚，捕鱼取食。然而，当她们以为救援终于到来时……

二水能够凭借她的生存技能，与伙伴们一起成功生还吗！？

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

二人的盂兰盆节祭典

2022年8月17日～2022年8月31日（2022年浴衣活动）

――无论如何，也一定要和梨璃同学穿着浴衣约会。怀着这个愿望，枫·J·努韦尔安排了与一柳梨璃一同参加夏祭的约定。

“这样我们就可以独处了……”

但是，事情并不如枫所愿。因为白井梦结的介入，二川二水和米莉亚姆被派去监视她们。

枫决心要和梨璃共度甜蜜时光。二水和米莉亚姆则一边监视一边享受着苹果糖和棉花糖。

究竟，枫和梨璃的夏祭约会会怎样进展呢？

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

Trick or Sweets

2022年10月15日～2022年10月31日（2022年万圣节活动）

在赫尔薇尔经常光顾的购物中心举办的万圣节活动。今年有一个特别的活动，提供限定甜点作为礼物。然而，要参加这个活动，必须要Cosplay才行！

为了获得甜点，蓝、千香瑠和瑶变身成了“怪物三姐妹”！

然而，她们在尝试获取糖果时却卷入了各种麻烦！赫尔薇尔的“欢乐万圣节”能否顺利进行呢？

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

为平安夜献上惊喜

2022年11月30日～2022年12月11日（2022年圣诞节活动）

准备举办圣诞会的格朗·埃普蕾。

正在购物的土岐红巴偶然在城市中看到了今叶星。她认为叶星正在与宫川高岭约会，但突然出现在叶星面前的却是相泽一叶！？

对两人关系的亲近感感到疑惑的红巴决定跟踪他们。

叶星和一叶，两人的真相是什么……？而且，红巴能够保持平静吗？

波澜起伏的圣诞节即将拉开序幕——

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

心心念念在新年

2022年12月31日～2023年1月10日（2023年元旦活动）

在新年期间，受一柳梨璃的一句不经意话语启发，一柳队决定举办捣年糕大会。

传言称，如果由守护天使和护佑之子共同制作年糕，将会度过幸福的一年。这个传言使捣年糕大会变得非常热闹。

梨璃希望能够和她的姐姐白井梦结一起制作年糕，但她们的时间总是无法协调…… 梨璃最终是否能够与梦结分享这一时刻呢？

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

百花云集大盛宴

2023年1月20日～2023年2月7日（2023年2周年活动）

来到一个温泉小镇的总计44名Lily。

每个人都按照自己的方式度过时间，而一莉莉宅们则宣布要举办一场声势浩大的答题大赛作为余兴。

超越Legion，超越Garden，Lily们竞相争夺豪华奖品。

那么，最终的胜利会花落谁家呢？

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

楯之女仆与情人节

2023年2月9日～2023年2月19日（2023年情人节活动）

“为了感谢一叶一直以来的努力，我想在情人节举办一个惊喜派对（并且想看到一叶吃惊的表情）！”

这个惊喜派对计划是由饭岛恋花提出的。在佐佐木蓝、初鹿野瑶和芹泽千香瑠的协助下，准备工作正稳步进行。

然而，另一方面，相泽一叶似乎也在暗中进行一些秘密的行动......？

在各自的打算相互交织的情况下，盾之少女们将迎来什么样的结局呢？

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

Handmade Gift

2023年3月11日～2023年3月21日（2023年白色情人节活动）

在情人节的惊喜派对上，相泽一叶受到了赫尔薇尔成员的款待。在考虑如何回报成员的心意时，一叶决定自己成为女仆，为大家提供服务。

一叶分发了“服务券”给成员们，宣称只要交出这张券，她将满足他们的任何愿望。

究竟赫尔薇尔的成员们会有怎样的反应？一葉挑战服务的命运又会如何……？

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

亚罗椰爽吃全场大高潮

2022年4月1日～4月12日（2023年愚人节活动）

“呵呵呵，呵呵呵呵……大家排好队！我要开吃了——！！”

暴走的远藤亚罗椰……逐个被吃掉的Lily们……

到底谁才能拯救百合丘？！

恐怖的一天拉开序幕。

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

魅惑的Bunny Selection

2023年4月10日～2023年4月20日（2023年复活节活动）

在东京市内的购物中心，偶然相遇的郭神琳、饭岛恋花和今叶星三人之间爆发了关于王雨嘉、芹泽千香瑠和宫川高岭谁更适合穿最时尚服装的争论，场面一度混乱不堪。为了解决这个问题，她们决定各自推荐代表参加即将在神庭举行的Cosplay大会。

大会的主题是复活节兔女郎。

含泪的雨嘉。下定决心要不辱使命的千香瑠。淡定地接受了叶星的请求的高岭。

为了选出最棒的兔女郎，投下您的珍贵一票吧！

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

Mirage Mariage

2023年5月11日～2023年5月21日（2023年婚纱活动）

在一个放学后的日子里，由红巴带来的消息在格朗·埃普蕾内引发了巨大的震动。

叶星大人！！你、你真的在考虑结婚吗！？

在信息混乱的情况下，叶星要穿上婚纱。此外，秋日和铃梦这两人也被卷入，最终穿上了婚纱……!?

婚纱——对于女孩来说，这是最大的憧憬。

点此观看汉化视频（（译者：灯组x血反吐）

Summer Lilies Vacation

2023年7月20日～2023年8月10日（2023年泳装活动第1期）

一柳梨璃等人受邀参观由大木偶公司资助的大型休闲设施。

由于偶然的机会，她们与格朗·埃普蕾的一年级学生们相遇，决定一起创造美好回忆。

奇怪的是，远藤亚罗椰和王莉芬也在场，大家尽情玩耍，然而枫的警备机器人却做出了意外的行为——？

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

Twinkle Lilies Party

2023年7月31日～2023年8月10日（2023年泳装活动第2期）

赫尔薇尔抽到了休闲设施的邀请券，计划着与大家一起去玩。

然而，由于HUGE的袭击，计划被彻底打乱。饭岛恋花感到失望，但芹泽千香瑠等人关心她，于是决定只让平时很忙的相泽一叶和恋花两人一起去游泳池。

当一柳梨璃等人在游玩时，今叶星和宫川高岭也赶了过来，一起享受夏天。而后，松村优珂和牧野美岳也突然出现？！

彩饰夏天的闪耀回忆。Lily们的夏天才刚刚开始——

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

角色活动剧情

留取丹心

2022年4月15日～2022年4月27日（六角汐里）

在那一天，水夕会的副团长六角汐里陷入了苦恼。

原因是昨天，水夕会进行的调查任务中，她不小心丢失了来自守护天使的一件珍贵的吊坠。

失物的地点是在陷落区域附近的甲州——

枫和二水偶然得知了汐里的情况，

认为不能放任苦恼汐里一个人去，于是决定与汐里一起寻找丢失的吊坠。

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

Mentor the Lily

2022年5月31日～2022年6月13日（秦祀）

与秦祀的特殊训练成了一柳梨璃的新日常。梨璃接受着祀时而严格、时而充满温情与爱的指导。

为什么不属于一柳队的祀会参与梨璃的特训呢？祀不仅是学生会成员，而且非常擅长指导Lily，因此接受祀的特训的学生并不少见，这并不是什么稀奇事。

然而，梨璃和祀之间的氛围明显与其他Lily不同。看到这两人的情况，白井梦结感到……

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

Lifelong Friend

2022年8月31日～9月13日（伊东闲立原纱愈）

一柳梨璃和伊东闲这对室友，她们的一套成对的服装终于完成了！由梨璃主导，两人一起商量设计的服装。

梨璃迫不及待地想要试穿，但闲接下来因为学院的工作要外出，所以只能等她回来后再试。

梨璃等待着外出的闲回来，但在原定的时间里，闲还是没有出现。

联系她后，发现她似乎正与HUGE战斗中，通信也随之中断了。担心着闲的梨璃与一柳队一起前往救援。

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

Elegance Session

2023年8月20日～2023年8月31日（妹岛广梦仓又雪阳）

一柳梨璃和妹岛广梦的测试成绩不理想。认识到问题的立原纱愈决定举办强化训练营。

在训练营地，梨璃被卷入了纱愈和伊东闲之间激烈的战术辩论，和意外地脱线的广梦一起努力做实技训练，享用雪阳提供的亲手制作的治愈美食。

在度过一个夏天后，她们的牵绊加深了，但究竟梨璃和广梦能否通过重新的测试呢？

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

Gigant级活动剧情

Gigant级讨伐 -Season1-

2022年3月24日～4月6日 / 4月25日～5月8日 / 5月25日～6月7日 / 6月24日～7月8日

Gigant级讨伐 -大蛇-

由于剧情量过少，没有翻译。

Gigant级讨伐 -Season2-

2022年7月25日～8月8日 / 8月24日～9月7日 /9月23日～10月7日 / 10月21日～11月4日

Gigant级讨伐 -Season2-

由于剧情量过少，没有翻译。

冰天的流星篇

狂乱的三重奏

2022年11月19日～2022年11月30日

在被冰风肆虐的极寒之地，一只Gigant级HUGE出现了。一柳队、赫尔薇尔、格朗·埃普蕾的三个军团，以及御台场女子学校的Lily们前去迎击。

率领先锋的是军团鲸岬队的队长，船田纯。其副队长船田初也在其中。此外，来自赫尔薇尔的佐佐木蓝也加入了战斗。

聚集在这片冰天雪地之下的，都是拥有稀有技能“月迷狂者”的持有者。当狂乱之舞散乱雪花时，壮丽的战斗拉开序幕！

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

连起闪耀的旋律

2022年12月11日～2022年12月22日

在狂风雪暴中，第二波的Lily们抵达了。

来自军团鹿厅圣徒的副队长，川村楪。

来自一柳队的吉村·Thi·梅。此外，还有安藤鹤纱加入了战斗。

梅的缩地术切裂了战场，鹤纱的幻想可视化开创了未来，还有楪释放的圣约。

其光芒是否仍然能够照亮昏暗的冻结天空。Lily们的拼死战斗，第二幕！

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

向雪风举起剑刃

2023年1月10日～2023年1月20日

在寒冷刺骨的雪风中，第三波的Lily们抵达战场。

来自鲸岬队的藤田槿，来自格朗·埃普蕾的定盛姬歌，以及丹羽灯莉加入了战斗。

为了在战斗中提高实力，槿开始教导姫歌和灯莉有关Lily的战斗技巧。为了战胜那个巨大的敌人，她们必须变得更快、更强。

姬歌和灯莉是否能够经受住劍之妖精赋予的考验？

在冰原上的Lily们的战斗，第三幕开始了！

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

描绘胜利的光轨

2023年2月18日～2023年2月28日

终于，Lily们与Gigant级HUGE相遇了。

为了结束这场战斗，一柳队的郭神琳和王雨嘉，以及鹿厅圣徒队长，月冈椛也参与了战斗。

作战的最后阶段是通过九世联合战术来摧毁Gigant级HUGE。月冈椛冷静的判断和华丽的战斗技巧使雨嘉和神琳隐约看到了Lily战斗的巅峰。

Lily们所描绘的流星，能否摧毁这个巨影？包含心念的魔法球在冰冷的空中飞舞！

Lily们的战斗，终于迎来了决战！

点此观看汉化视频（（译者：灯组x血反吐）

红莲的圣女篇

圣女的祈祷

2023年3月21日～2023年3月31日

Gigant级HUGE讨伐任务失败——

突然觉醒的Gigant级的猛烈攻击使战线崩溃，废墟中的烈火让Lily们分散开来。

私立鲁多维科女子学院的LG铁甲军，岸本·Lucia·来梦，以及天宫·Sophia·圣恋，还有LG赫尔薇尔队长，相泽一叶，燃烧的废墟中，确认到彼此平安无事。

面对命运的重重考验，Lily们努力抵抗。

——祈祷是否会变成奇迹。

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

披荆斩麻的军略之光

2023年4月20日～2023年4月30日

熊熊燃烧的废墟，满布的HUGE群。在艰苦的炼狱中，坚定不移的Lily们站了起来。

私立鲁多维科女子学院，LG铁甲军，松永·Brigitte·佳世。私立百合丘女子学院，LG施瓦茨格瑞尔队长，伊东闲。私立百合丘女子学院，一柳队，二川二水。三位无比热情的Lily讲述者齐聚一堂。

即使在残酷的战场上，她们对Lily的热爱不曾止步。她们的激情是否能够扭转这场战局？

灼热的战斗，第二弹！

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

沉静的铁骑

2023年5月21日～2023年5月31日

在Gigant级制造的炽热地狱中，为了抵挡迫近的威胁，勇敢的Lily们站了起来。

私立鲁多维科女子学院铁甲军，黑木·Francisca·百合亚。神庭女子艺术高校格朗·埃普蕾队长，今叶星。厄伦苏格女子学园赫尔薇尔芹泽千香瑠。

为了结成的牵绊，莉莉们战斗着。不需要言语，只需前行。铁骑前行，穿越炽热的战场——

Lily们激烈的战斗，第三弹！

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

圣女的奇迹

2023年6月18日～2023年6月30日

"已经再也不需要犹豫。"

熊熊燃烧的火焰，燃尽了微薄的希望。人类的敌人在末日的景象横行霸道。但是兽群并不知情。少女们的祈祷带来了奇迹。

私立百合丘女子学院的一柳队，白井梦结。

私立百合丘女子学院的水夕会，六角汐里。

还有，私立鲁多维科女子学院的铁甲军队长，福山·Jeanne·幸惠。

超越烈火，少女们站了起来！

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

Summer Fairy Tale

花开星月夜

2023年7月11日～2023年7月20日

蔚蓝的天空，白云朵朵，又一年炎热的夏天来临。

然而，亚尔夫海姆没有休息的机会。为了打败HUGE，她们每天都在奔波……

"但是，我们也想做点夏天该做的事！"

在天野天叶的一句话下，夏令营的举办决定！

然而，计划一早便乌云密布……亚尔夫海姆能否享受夏日的乐趣！？

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

迷路猫与夏天空

2023年8月10日～2023年8月20日

亚尔夫海姆的成员们享受着夏季合宿。江川樟美、田中壹和髙须贺月诗在海滩上玩耍时救了一只遭到HUGE袭击的猫。

她们努力要将猫带回给主人，但猫却从三人手中逃脱，消失在某处。

“小猫……是不是讨厌我了呀？”爱猫的樟美受到了巨大的打击。然而，这只迷路的猫其实隐藏着一段特殊的情感……

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

绚烂的宵之明星

2023年9月20日～2023年9月30日

尽管充实愉快的夏日合宿即将结束。试胆大会、吃西瓜、海水浴……。伴随着清爽的海风，一个夏天的回忆即将过去—— 本应如此……

“不，不能就这样结束！！”

饥饿的野兽在夏天的尾声终于露出獠牙！亚尔夫海姆面临着历史上最大的危机！？

“来吧，让我们共度热烈的夜晚！！”

暂无汉化

联动活动剧情

约定的魔法

2021年8月31日～9月14日（魔法少女奈叶联动）

那一天——私立百合丘女子学院的天空，晴朗而清澈无垠。

“姐姐？你怎么了？一直盯着天空…… ”

“梨璃……。不，我只是觉得有什么闪光的东西。”

——有一种不好的预感。白井梦结感觉到，这是即将发生的事件的前兆。

——你想太多了。旁边的少女否认了这一点。 “在这样的日子里，一定会有美好的相遇的！” 少女对未来的相遇充满了希望。

这是一段关于相遇和约定的故事。魔法少女奈叶 Detonation 与 Assault Lily Last Bullet 的合作，即将开始！

点此观看汉化视频（译者：方别别别别别别）

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

战场绽放的歌之花

2021年12月26日～2022年1月10日（战姬绝唱联动）

突然，私立百合丘女子学院周边出现了一些邪恶的HUGE，身上弥漫着诡异的瘴气。

第一次与这种感觉的HUGE对峙，尽管感到困惑，Lily们还是为了保卫百合丘而战斗。

在这个时候，战场上传来了“歌声”。抬头望去，是一群用前所未见的装备，边唱歌边战斗的少女们。

莉莉与Symphogear—— 一个以歌声为纽带的情感故事，正式拉开帷幕。

汉化视频：第1话第2话第3话第4话第5话（译者：丹羽灯莉奥菲受）

DATE・A・LILY 狂三FRIEND

2022年3月31日～4月14日（约会大作战联动）

在约会大作战的世界与突然出现的HUGE进行战斗的过程中，狂三的分身体掉进了维度的扭曲之中——

为了追赶她，精灵们跳入了那个地方……进入了Assault Lily的世界！

与精灵相遇的格朗·埃普蕾决定帮助来自异世界的客人。

救援精灵的任务是……用约会来让精灵娇羞！？

为了拯救受到负MAGI影响的狂三的分身体，格朗·埃普蕾展开了与平时不同的战斗——

汉化视频：第1话第2话第3话第4话第5话（译者：灯组x血反吐）

莉莉与战车

2022年10月31日～11月14日（少女与战车联动）

在坦克道的合宿演习期间，美穗迷失在一片神秘的雾中，结果竟然来到Assault Lily的世界！？

她沿着一条陌生的山路前行，途中遇到了同样迷路的真穗、大吉岭和安丘比。

尽管遭遇了HUGE的袭击，但幸运的是，相泽一叶等赫尔薇尔的队员前来相助，此外，还在异世界中与凯伊、喀秋莎重逢。

为了返回原来的世界，美穗决定与Lily们一起面对HUGE的挑战，Panzer Vor！

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

Sisters Calamity

2022年12月22日～1月8日（魔法少女伊莉雅联动）

出于某个目的，伊莉亚她们来到了Assault Lily的世界，为了达到目的，她们决定潜入私立百合丘女子学院。

在那里，伊莉亚她们看到的是女生们充实而美好、充满心跳的学园生活！

“感觉我心里奇怪的开关打开了！”

不久后，她们的潜入行动被发现，而后她们在学院中四处逃窜，

最终演变成了一场牵扯到百合丘学生的大混乱事件――

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

Magica Wonder World

2023年2月28日～3月14日（魔法少女小圆联动）

某天早晨，当一柳梨璃醒来时，眼前是空无一人的私立百合丘女子学院。

她漂泊于时空扭曲的世界中，与白井梦结再次相遇。然而，此刻正有一只HUGE袭来。

"你、你没事吧！？"

一支箭矢射向了那巨型生物，随后无数子弹接连射向它。

眼前出现了一位魔法少女！？在这个神秘的世界里，奇妙的相遇和战斗开始了。

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

闪耀满载的勇花 -白百合之章-

2023年5月31日～6月23日（结城友奈是勇者联动）

一柳队追踪着奇怪的HUGE反应来到海滩，在那里，她们遇到了四名少女。

这些少女是来自异世界的、守护四国的勇者，是信奉“为了帮助他人而奋起”这一信条的勇者部。

根据一位被称为神树的神明的信托，勇者们被派遣到这个世界追捕敌人。梨璃等人也同意合作，帮助勇者部击败她们正在追逐的敌人。

“赞州中学勇者部　百合丘女子学院出差版！”

在异世界的勇者活动现在开始——

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

闪耀满载的勇花 -牵绊之章-

2023年6月9日～6月23日（结城友奈是勇者联动）

勇者部的使命还没有结束——

本应该能回到原来的世界，但什么也没有发生，友奈一行人也感到很奇怪。查看设备后，发现了一只新出现的HUGE和两名勇者的反应。

尽管勇者部的成员都很高兴团聚，但要打败最后的敌人并不容易。

胜利的关键在于“九世联合战术”和“满开”。

一柳队和勇者部能够完成使命吗？

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

某科学与楯之少女

2023年8月31日～9月14日

在讨伐HUGE的任务中，赫尔薇尔遇到了来自异世界的神秘能力者们。

空间移动（Teleport）的白井黑子，心灵掌控（Mental Out）的食蜂操祈，以及超电磁炮（Railgun）的御坂美琴。

极具个性的能力者与赫尔薇尔一同面对强大的敌人！

硬币在空中飞舞时，超电磁炮就会激发！

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

卡面剧情

点击卡名（中）可跳转至汉化视频。

卡图	卡名（日）	卡名（中）	实装日期	译者
そばにいるだけで	そばにいるだけで	只要在你的身边	2021/1/20	拆塔办
	焔の中の断罪者		2021/1/20	方别别别别别别
	守りたいもの		2021/1/20
	世代を越え伝えるもの		2021/1/20
	完全無欠のお嬢様	完美无缺的大小姐	2021/1/20	丹羽灯莉奥菲受
	ふーみん、司令官になる	二水来当指挥官	2021/1/20	丹羽灯莉奥菲受
	紡ぐ未来、変わる今		2021/1/20
	吉村・Ｔｈｉ・梅の日常		2021/1/20
	ふたりで守る灯り	两人守护的灯火	2021/1/20	丹羽灯莉奥菲受
	淑やかなるスナイパー	贤淑的狙击手	2021/1/20	丹羽灯莉奥菲受
	先輩と後輩と仲間たち		2021/1/20
	全力少女	全力少女	2021/1/20	方别别别别别别
	藍の一番長い日	蓝最充实的一天	2021/1/20	丹羽灯莉奥菲受
	ヘルヴォルの名を冠する者		2021/1/20	方别别别别别别
	言葉なく猛る		2021/1/20
	秘密の魔法の唱え方		2021/1/20	春日春奈
	その笑顔を守るために		2021/1/20	潮留开
	グラン・エプレの必勝戦術		2021/1/20	春日春奈
	努力は憧れを追って		2021/1/20
	エアリアル☆シューター	凌空☆射手	2021/1/20	潮留开
	花は優しく微笑む		2021/1/20
	お気に入りの隊服	心爱的队服	2021/1/20	丹羽灯莉奥菲受
	孤高のリリィが生きる今		2021/1/20
	バトル・ウエイトレス	战斗女侍	2021/1/20	丹羽灯莉奥菲受
	一柳隊の仲間として	身为一柳队的一员	2021/1/20	丹羽灯莉奥菲受
	紅蓮を翔ける勇者		2021/1/20
	トレイン・コースター		2021/1/20
	可憐なる旗のもとに	跟随可爱的旗帜	2021/1/20	丹羽灯莉奥菲受
	踏み出す勇気	启程的勇气	2021/1/20	丹羽灯莉奥菲受
	夢見る魔法少女		2021/1/20
	レンズにほころぶ百合の蕾	镜头下盛开的百合之蕾	2021/1/20	丹羽灯莉奥菲受
	ねむねむにさようなら	向困意告别	2021/1/20	丹羽灯莉奥菲受
	やさしい黄昏	柔和的黄昏	2021/1/20	丹羽灯莉奥菲受
	強くなるために	想要变得更强	2021/1/22	丹羽灯莉奥菲受
	Dear Schutzengel		2021/1/22	方别别别别别别
	アフタヌーンティー	下午茶	2021/1/25	丹羽灯莉奥菲受
	雨上がりの朝稽古	雨后的晨练	2021/2/3	丹羽灯莉奥菲受
	放課後ファンタズム		2021/2/3
	雨降って絆深まる		2021/2/10
	お気に入りのかわいい服	心爱的可爱服装	2021/2/10	丹羽灯莉奥菲受
	誇りの一閃		2021/2/10
	約束のピクニック		2021/2/10	方别别别别别别
	ヘルヴォルの戦乙女		2021/2/10
	星降る夜の約束	流星夜的约定	2021/2/12	丹羽灯莉奥菲受
	甘い思い出		2021/2/14	丹羽灯莉奥菲受
	変わる世界と変わらぬ想い		2021/2/19	潮留开
	貴方に贈る花		2021/2/19
	わたしの秘密の記録		2021/2/19
	都会の空を舞う天使	天使于都市凌空飞舞	2021/2/19	丹羽灯莉奥菲受
	ストロベリー・プリンセス		2021/2/19	潮留开
	猫の誘惑		2021/2/22
	ロイヤル・ホスピタリティ	皇家礼遇	2021/2/28	丹羽灯莉奥菲受
	一柳隊、大特集！	一柳队，大特集！	2021/2/28	丹羽灯莉奥菲受
	一柳隊の知恵袋		2021/2/28
	ふたりのアーセナル		2021/2/28	不要年好
	CHARMにお疲れ様	CAHRM辛苦啦	2021/2/28	丹羽灯莉奥菲受
	あたしがこの手で守るもの		2021/3/5
	ガラスの中の大切な世界	玻璃瓶中的珍贵世界	2021/3/5	春日春奈
	姫歌イメチェン大作戦!!		2021/3/9	千彩
	愛と友情の手作りクッキー		2021/3/12	方别别别别别别
	クラシック・ホリデイ		2021/3/15
	湯けむりの園	水雾之园	2021/3/15	丹羽灯莉奥菲受
	晴れのちラムネ	晴后波子汽水	2021/3/15	丹羽灯莉奥菲受
	迷子のクマ		2021/3/18
	うさぎになったカメ		2021/3/18
	アイドルリリィをつかまえて	抓住偶像莉莉	2021/3/21	潮留开
	姫歌を脅かす2つの新星		2021/3/21
	藍の宝物	蓝的宝物	2021/3/25
	キャッチ＆リリース＆イート	捕捉＆释放＆品尝	2021/3/31
	そこにある笑顔		2021/3/31
	白花咲く港		2021/3/31
	ふたつのふれあい		2021/4/6
	ワンショット		2021/4/6	潮留开
	不器用なお姉様		2021/4/12	方别别别别别别
	レンズに咲く百合の花	镜头下绽放的百合花	2021/4/13	丹羽灯莉奥菲受
	ハッピーハッピー☆タピオカ	开心开心☆珍珠奶茶	2021/4/13	丹羽灯莉奥菲受
	空想と現実は陸続き		2021/4/19	潮留开
	見切れ希望女子		2021/4/19	潮留开
	甘いスイーツでおもてなし♪		2021/5/3	春日春奈
	出逢いの約束	相会的约定	2021/5/3	丹羽灯莉奥菲受
	恋花様ダイエット大作戦		2021/05/04
	不完全ゆえに愛おしく	因不完美而可爱	2021/5/11	丹羽灯莉奥菲受
	カワイイのシャッターチャンス		2021/5/18
	心を満たす栄養食		2021/5/20	潮留开
	おこづかいのゆくえ	零花钱的去向	2021/5/20
	この地にて芽吹く	在这片土地上发芽	2021/5/21	丹羽灯莉奥菲受
	百由の息抜き		2021/5/31
	鬼さんズ、こちら	鬼先生们，这边请	2021/6/3	丹羽灯莉奥菲受
	文武両道の乙女	文武双全的少女	2021/6/6	丹羽灯莉奥菲受
	ひとりはみんなのために	我为人人	2021/6/6	丹羽灯莉奥菲受
	アンブレイカブル		2021/6/8	千彩
	勝負の鍵は	胜负的关键	2021/6/14	方别别别别别别
	水の車窓	水中的车窗	2021/06/18	丹羽灯莉奥菲受
	あなたと甘いひとときを	与你共度甜蜜时光	2021/6/19	丹羽灯莉奥菲受
	おもちゃのプール	儿童泳池	2021/6/22	丹羽灯莉奥菲受
	馳せたる海辺		2021/6/29	春日春奈
	スーパーかわいいジャンプ！		2021/7/3	千彩
	リリィのすべてを伝えるために		2021/7/19
	のびのびトレーニング！		2021/7/21
	リフレッシュ！エンジン		2021/8/13
	姉妹の休息		2021/9/8	不要年好
	ハッピーを見つけたら☆	当我找到开心时☆	2021/9/24	丹羽灯莉奥菲受
	ヘルヴォルのお嫁さん		2021/10/2	潮留开
	飾らぬ想いに咲き誇る		2021/10/31	不积极人类
	街角の寡黙な花		2021/11/7	方别别别别别别
	リワード・マイセルフ		2021/11/25	不要年好
	情熱の取材前夜！	激动的取材前夜！	2021/12/21	丹羽灯莉奥菲受
	あなたに傘を	相合伞下	2021/12/21	丹羽灯莉奥菲受
	大切なあなたを想い		2022/1/20	丹羽灯莉奥菲受

共斗剧情

第一轮

天野天叶-1ST

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

番匠谷依奈-1ST

点此观看汉化视频（译者：海梦_NU丶clear）

远藤亚罗椰-1ST

点此观看汉化视频（译者：方别别别别别别）

田中壹-1ST

田中壹-1ST

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

江川樟美-1ST

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

金箱弥宙-1ST

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

渡边茜-1ST

点此观看汉化视频（译者：海梦_NU丶clear）

髙须贺月诗-1ST

暂无汉化

森辰姬-1ST

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

第二轮

天野天叶-2ND

暂无汉化

远藤亚罗椰-2ND

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

金箱弥宙-2ND

暂无汉化

田中壹-2ND

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

森辰姬-2ND

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

渡边茜-2ND

暂无汉化

髙须贺月诗-2ND

江川樟美-2ND

点此观看汉化视频（（译者：灯组x血反吐）

番匠谷依奈-2ND

暂无汉化

自我介绍

私立百合丘女子学院

六角汐里：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

秦祀：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

立原纱愈：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

伊东闲：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

仓又雪阳：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

妹岛广梦：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

早川弥宏：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

富永真：暂无

厄伦苏格女子学园

贺川莳菜：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

牧野美岳：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

松村优珂：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

森本结尔：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

苅谷绯红：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

神庭女子艺术高校

横田悠夏：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

本间秋日：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

石塚藤乃：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

盐崎铃梦：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

御台场女子学校

船田纯：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

船田初：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

月冈椛：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

川村楪：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

藤田槿：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

私立鲁多维科女子学院

岸本·Lucia·来梦：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

福山·Jeanne·幸惠：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

松永·Brigitte·佳世：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

天宫·Sophia·圣恋：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

黑木·Francisca·百合亚：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

其他

王莉芬：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

本间秋日x横田悠夏小故事：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

石塚藤乃x盐崎铃梦小故事：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

贺川莳菜x牧野美岳小故事：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

松村优珂x森本结尔小故事：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

早川弥宏x富永真小故事：点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

其他剧情

Lily展纪念故事

暂无翻译。

LIVE in TACHIKAWA STORY

暂无翻译。

Last Bullet Presents Idol Lily Stage

暂无翻译。

请给我一部新刊？！

特别卡面剧情。

点此观看汉化视频（译者：灯组x血反吐）

Lily Fes!

1.5周年特别活动，纪念河口湖Live。

汉化视频：第1话第2话第3话（译者：灯组x血反吐）

2周年SP

2周年特别活动。

汉化视频：第1话第2话第3话（译者：灯组x血反吐）

Count Down Story

Next Page Live纪念剧情。

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

Lily Summer!! SP STORY

2.5周年特别活动。

点此观看汉化视频（译者：丹羽灯莉奥菲受）

@@ 第1行： / 第1行： @@
 本页面用于归纳《[[Assault Lily Last Bullet]]》中的剧情，感兴趣的朋友可以按需观看。
+== 观看顺序 ==
+按照手游主线的更新顺序，将剧情大致分为第一章、第二章和第三章，且每章分为前、中、后三个阶段。各阶段内又按照学校单位划分活动。如果一段剧情内出现多个学校，会列入“共通”部分。即使只想看单个学校的剧情，也推荐观看“共通”部分内的剧情。
+=== 第一章前期 ===
+百合丘：
+神庭：
+厄伦苏格：
+共通：
+=== 第一章中期 ===
+共通：
+=== 第一章后期 ===
 == 主线剧情 ==
 [[文件:第一章-Part2.png|缩略图|第一章-Part2]]
-===<u>第1章-Part1</u>===
+=== 第1章 ===
+====<u>前10话</u>====
 '''2021年1月20日～'''
@@ 第16行： / 第35行： @@
 <u>[https://www.bilibili.com/video/BV1wA411p7bp/ '''点此观看汉化视频''']</u>'''（译者：丹羽灯莉奥菲受）'''[[文件:手游第一章1.jpg|边框|缩略图|第一章-Part1]]
-=== <u>第1章-Part2-灾祸的前兆</u> ===
+====<u>灾祸的前兆</u>====
 '''2021年7月10日～7月25日'''
@@ 第31行： / 第50行： @@
 <u>[https://www.bilibili.com/video/BV1164y1x7yQ/ '''点此观看汉化视频''']</u>'''（译者：丹羽灯莉奥菲受）'''[[文件:第一章-Part3.png|缩略图|第一章-Part3]]
-=== <u>第1章-Part3-开辟未来，牵绊之弹</u> ===
+====<u>开辟未来，牵绊之弹</u>====
 '''2021年7月15日～7月25日'''
@@ 第46行： / 第65行： @@
 '''<u>[https://www.bilibili.com/video/BV1pZ4y1R7s1/ 点此观看汉化视频]</u>（译者：丹羽灯莉奥菲受）'''[[文件:第1.5章.png|缩略图|第1.5章]]
-=== <u>第1.5章-苍穹的白百合</u> ===
+=== 第1.5章 ===
+====<u>苍穹的白百合</u>====
 '''2021年9月14日～9月29日'''
@@ 第57行： / 第77行： @@
 东京到底在发生着什么？那场与进化的战斗，不过是大战的序幕而已吗？在乌云笼罩的东京，梨璃等人的战斗即将开始。
-'''<u>[https://www.bilibili.com/video/BV12f4y1w7wb/ 点此观看汉化视频]</u>（译者：丹羽灯莉奥菲受）'''[[文件:第2章-Part1.png|缩略图|第2章-Part1]]
+'''<u>[https://www.bilibili.com/video/BV12f4y1w7wb/ 点此观看汉化视频]</u>（译者：丹羽灯莉奥菲受）'''
-=== <u>第2章-Part1-激战的序曲</u> ===
+=== 第2章 ===
+[[文件:第2章-Part1.png|缩略图|第2章-Part1]]
+====<u>激战的序曲</u>====
 '''2022年1月20日～2022年2月10日'''
@@ 第74行： / 第97行： @@
 '''<u>[https://www.bilibili.com/video/BV1oZ4y1f7sC/ 点此观看汉化视频]</u>（译者：丹羽灯莉奥菲受）'''[[文件:第2章-Part2.png|缩略图|第2章-Part2]]
-=== <u>第2章-Part2-双璧的女武神</u> ===
+====<u>双璧的女武神</u>====
 '''2022年2月19日～2022年3月10日'''
@@ 第87行： / 第110行： @@
 '''<u>[https://www.bilibili.com/video/BV17Z4y1d7o9/ 点此观看汉化视频]</u>（译者：灯组x血反吐）'''[[文件:第2章-Part3.png|缩略图|第2章-Part3]]
-=== <u>第2章-Part3-钢铁的意志，飞向未来之翼</u> ===
+====<u>钢铁的意志，飞向未来之翼</u>====
 '''2022年4月30日～2022年5月13日'''
@@ 第100行： / 第123行： @@
 '''<u>[https://www.bilibili.com/video/BV1bY4y1b7hQ/ 点此观看汉化视频]</u>（译者：灯组x血反吐）'''[[文件:第2章-Part4.png|缩略图|第2章-Part4]]
-=== <u>第2章-Part4-牵绊之彩的Sphere Connect</u> ===
+====<u>牵绊之彩的Sphere Connect</u>====
 '''2022年6月30日～2022年7月10日'''
@@ 第113行： / 第136行： @@
 '''<u>[https://www.bilibili.com/video/BV1j34y1s7Xq/ 点此观看汉化视频]</u>（译者：灯组x血反吐）'''[[文件:第2章-Part5.png|缩略图|第2章-Part5]]
-=== <u>第2章-Part5-灼炎的英格玛</u> ===
+====<u>灼炎的英格玛</u>====
 '''2022年7月31日～2022年8月15日'''
@@ 第126行： / 第149行： @@
 谜样重重的东京发生的激战，终于走向了最高潮。
-'''<u>[https://www.bilibili.com/video/BV1ka411N7YM/ 点此观看汉化视频]</u>（译者：灯组x血反吐）'''[[文件:外传-龙盾的Conflict.png|缩略图|<u>外传-龙盾的Conflict</u>]]
+'''<u>[https://www.bilibili.com/video/BV1ka411N7YM/ 点此观看汉化视频]</u>（译者：灯组x血反吐）'''
-=== <u>外传-龙盾的Conflict</u> ===
+=== 外传 ===
+[[文件:外传-龙盾的Conflict.png|缩略图|<u>外传-龙盾的Conflict</u>]]
+====<u>龙盾的Conflict</u>====
 '''2022年9月16日～2022年9月30日'''
@@ 第139行： / 第165行： @@
 '''<u>[https://www.bilibili.com/video/BV1vG4y1q73R/ 点此观看汉化视频]</u>（译者：灯组x血反吐）'''[[文件:外传-擦肩而过的Teagarden.png|缩略图|<u>外传-擦肩而过的Teagarden</u>]]
-=== <u>外传-擦肩而过的Teagarden</u> ===
+====<u>擦肩而过的Teagarden</u>====
 '''2022年9月30日～2022年10月13日'''
@@ 第150行： / 第176行： @@
 波澜万丈的开端之后，展示会究竟能否平安召开呢？
-'''<u>[https://www.bilibili.com/video/BV17d4y1q7g5/ 点此观看汉化视频]</u>（译者：灯组x血反吐）'''[[文件:第3章-Part1.png|缩略图|<u>第3章-Part1</u>]]
+'''<u>[https://www.bilibili.com/video/BV17d4y1q7g5/ 点此观看汉化视频]</u>（译者：灯组x血反吐）'''
+=== 第三章 ===
+[[文件:第3章-Part1.png|缩略图|<u>第3章-Part1</u>]]
-=== <u>第3章-Part1-Colorful Days End</u> ===
+====<u>Colorful Days End</u>====
 '''2023年1月31日～2023年2月10日'''
@@ 第165行： / 第194行： @@
 '''<u>[https://www.bilibili.com/video/BV1ny4y1R75u/ 点此观看汉化视频]</u>（译者：灯组x血反吐）'''[[文件:第3章-Part2.png|缩略图|<u>第3章-Part2</u>]]
-=== <u>第3章-Part2-Multicolored Tears</u> ===
+====<u>Multicolored Tears</u>====
 '''2023年3月31日～2023年4月10日'''
@@ 第178行： / 第207行： @@
 '''<u>[https://www.bilibili.com/video/BV1es4y1U7Up/ 点此观看汉化视频]</u>（译者：灯组x血反吐）'''[[文件:第3章-Part3.png|缩略图|<u>第3章-Part3</u>]]
-=== <u>第3章-Part3-龙之夏娜与盾之少女</u> ===
+====<u>龙之夏娜与盾之少女</u>====
 '''2023年4月30日～2023年5月10日'''
@@ 第191行： / 第220行： @@
 '''<u>[https://www.bilibili.com/video/BV1LP41117qJ/ 点此观看汉化视频]</u>（译者：灯组x血反吐）'''[[文件:第3章-Part4.png|缩略图|第3章-Part4]]
-=== <u>第3章-Part4-深炎的盾之少女</u> ===
+====<u>深炎的盾之少女</u>====
 '''2023年6月30日～2023年7月11日'''
@@ 第203行： / 第232行： @@
 [[文件:双星的Contrast.png|缩略图|双星的Contrast]]
-=== <u>第3章-Part5-双星的Contrast</u> ===
+====<u>双星的Contrast</u>====
 '''2023年9月30日～2023年9月12日'''
@@ 第1,320行： / 第1,349行： @@
 == 卡面剧情 ==
+点击卡名（中）可跳转至汉化视频。
+{| class="wikitable"
+|卡图
+|卡名（日）
+|卡名（中）
+|实装日期
+|译者
+|-
+|[[文件:そばにいるだけで.jpg|缩略图|そばにいるだけで]]
+|そばにいるだけで
+|[https://www.bilibili.com/video/BV18T4y1P7mY/ 只要在你的身边]
+|2021/1/20
+|拆塔办
+|-
+|
+|焔の中の断罪者
+|
+|2021/1/20
+|方别别别别别别
+|-
+|
+|守りたいもの
+|
+|2021/1/20
+|
+|-
+|
+|世代を越え伝えるもの
+|
+|2021/1/20
+|
+|-
+|
+|完全無欠のお嬢様
+|完美无缺的大小姐
+|2021/1/20
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|ふーみん、司令官になる
+|二水来当指挥官
+|2021/1/20
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|紡ぐ未来、変わる今
+|
+|2021/1/20
+|
+|-
+|
+|吉村・Ｔｈｉ・梅の日常
+|
+|2021/1/20
+|
+|-
+|
+|ふたりで守る灯り
+|两人守护的灯火
+|2021/1/20
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|淑やかなるスナイパー
+|贤淑的狙击手
+|2021/1/20
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|先輩と後輩と仲間たち
+|
+|2021/1/20
+|
+|-
+|
+|全力少女
+|全力少女
+|2021/1/20
+|方别别别别别别
+|-
+|
+|藍の一番長い日
+|蓝最充实的一天
+|2021/1/20
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|ヘルヴォルの名を冠する者
+|
+|2021/1/20
+|方别别别别别别
+|-
+|
+|言葉なく猛る
+|
+|2021/1/20
+|
+|-
+|
+|秘密の魔法の唱え方
+|
+|2021/1/20
+|春日春奈
+|-
+|
+|その笑顔を守るために
+|
+|2021/1/20
+|潮留开
+|-
+|
+|グラン・エプレの必勝戦術
+|
+|2021/1/20
+|春日春奈
+|-
+|
+|努力は憧れを追って
+|
+|2021/1/20
+|
+|-
+|
+|エアリアル☆シューター
+|凌空☆射手
+|2021/1/20
+|潮留开
+|-
+|
+|花は優しく微笑む
+|
+|2021/1/20
+|
+|-
+|
+|お気に入りの隊服
+|心爱的队服
+|2021/1/20
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|孤高のリリィが生きる今
+|
+|2021/1/20
+|
+|-
+|
+|バトル・ウエイトレス
+|战斗女侍
+|2021/1/20
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|一柳隊の仲間として
+|身为一柳队的一员
+|2021/1/20
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|紅蓮を翔ける勇者
+|
+|2021/1/20
+|
+|-
+|
+|トレイン・コースター
+|
+|2021/1/20
+|
+|-
+|
+|可憐なる旗のもとに
+|跟随可爱的旗帜
+|2021/1/20
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|踏み出す勇気
+|启程的勇气
+|2021/1/20
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|夢見る魔法少女
+|
+|2021/1/20
+|
+|-
+|
+|レンズにほころぶ百合の蕾
+|镜头下盛开的百合之蕾
+|2021/1/20
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|ねむねむにさようなら
+|向困意告别
+|2021/1/20
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|やさしい黄昏
+|柔和的黄昏
+|2021/1/20
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|強くなるために
+|想要变得更强
+|2021/1/22
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|Dear Schutzengel
+|
+|2021/1/22
+|方别别别别别别
+|-
+|
+|アフタヌーンティー
+|下午茶
+|2021/1/25
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|雨上がりの朝稽古
+|雨后的晨练
+|2021/2/3
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|放課後ファンタズム
+|
+|2021/2/3
+|
+|-
+|
+|雨降って絆深まる
+|
+|2021/2/10
+|
+|-
+|
+|お気に入りのかわいい服
+|心爱的可爱服装
+|2021/2/10
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|誇りの一閃
+|
+|2021/2/10
+|
+|-
+|
+|約束のピクニック
+|
+|2021/2/10
+|方别别别别别别
+|-
+|
+|ヘルヴォルの戦乙女
+|
+|2021/2/10
+|
+|-
+|
+|星降る夜の約束
+|流星夜的约定
+|2021/2/12
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|甘い思い出
+|
+|2021/2/14
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|変わる世界と変わらぬ想い
+|
+|2021/2/19
+|潮留开
+|-
+|
+|貴方に贈る花
+|
+|2021/2/19
+|
+|-
+|
+|わたしの秘密の記録
+|
+|2021/2/19
+|
+|-
+|
+|都会の空を舞う天使
+|天使于都市凌空飞舞
+|2021/2/19
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|ストロベリー・プリンセス
+|
+|2021/2/19
+|潮留开
+|-
+|
+|猫の誘惑
+|
+|2021/2/22
+|
+|-
+|
+|ロイヤル・ホスピタリティ
+|皇家礼遇
+|2021/2/28
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|一柳隊、大特集！
+|一柳队，大特集！
+|2021/2/28
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|一柳隊の知恵袋
+|
+|2021/2/28
+|
+|-
+|
+|ふたりのアーセナル
+|
+|2021/2/28
+|不要年好
+|-
+|
+|CHARMにお疲れ様
+|CAHRM辛苦啦
+|2021/2/28
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|あたしがこの手で守るもの
+|
+|2021/3/5
+|
+|-
+|
+|ガラスの中の大切な世界
+|玻璃瓶中的珍贵世界
+|2021/3/5
+|春日春奈
+|-
+|
+|姫歌イメチェン大作戦!!
+|
+|2021/3/9
+|千彩
+|-
+|
+|愛と友情の手作りクッキー
+|
+|2021/3/12
+|方别别别别别别
+|-
+|
+|クラシック・ホリデイ
+|
+|2021/3/15
+|
+|-
+|
+|湯けむりの園
+|水雾之园
+|2021/3/15
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|晴れのちラムネ
+|晴后波子汽水
+|2021/3/15
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|迷子のクマ
+|
+|2021/3/18
+|
+|-
+|
+|うさぎになったカメ
+|
+|2021/3/18
+|
+|-
+|
+|アイドルリリィをつかまえて
+|抓住偶像莉莉
+|2021/3/21
+|潮留开
+|-
+|
+|姫歌を脅かす2つの新星
+|
+|2021/3/21
+|
+|-
+|
+|藍の宝物
+|蓝的宝物
+|2021/3/25
+|
+|-
+|
+|キャッチ＆リリース＆イート
+|捕捉＆释放＆品尝
+|2021/3/31
+|
+|-
+|
+|そこにある笑顔
+|
+|2021/3/31
+|
+|-
+|
+|白花咲く港
+|
+|2021/3/31
+|
+|-
+|
+|ふたつのふれあい
+|
+|2021/4/6
+|
+|-
+|
+|ワンショット
+|
+|2021/4/6
+|潮留开
+|-
+|
+|不器用なお姉様
+|
+|2021/4/12
+|方别别别别别别
+|-
+|
+|レンズに咲く百合の花
+|镜头下绽放的百合花
+|2021/4/13
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|ハッピーハッピー☆タピオカ
+|开心开心☆珍珠奶茶
+|2021/4/13
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|空想と現実は陸続き
+|
+|2021/4/19
+|潮留开
+|-
+|
+|見切れ希望女子
+|
+|2021/4/19
+|潮留开
+|-
+|
+|甘いスイーツでおもてなし♪
+|
+|2021/5/3
+|春日春奈
+|-
+|
+|出逢いの約束
+|相会的约定
+|2021/5/3
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|恋花様ダイエット大作戦
+|
+|2021/05/04
+|
+|-
+|
+|不完全ゆえに愛おしく
+|因不完美而可爱
+|2021/5/11
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|カワイイのシャッターチャンス
+|
+|2021/5/18
+|
+|-
+|
+|心を満たす栄養食
+|
+|2021/5/20
+|潮留开
+|-
+|
+|おこづかいのゆくえ
+|零花钱的去向
+|2021/5/20
+|
+|-
+|
+|この地にて芽吹く
+|在这片土地上发芽
+|2021/5/21
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|百由の息抜き
+|
+|2021/5/31
+|
+|-
+|
+|鬼さんズ、こちら
+|鬼先生们，这边请
+|2021/6/3
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|文武両道の乙女
+|文武双全的少女
+|2021/6/6
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|ひとりはみんなのために
+|我为人人
+|2021/6/6
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|アンブレイカブル
+|
+|2021/6/8
+|千彩
+|-
+|
+|勝負の鍵は
+|胜负的关键
+|2021/6/14
+|方别别别别别别
+|-
+|
+|水の車窓
+|水中的车窗
+|2021/06/18
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|あなたと甘いひとときを
+|与你共度甜蜜时光
+|2021/6/19
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|おもちゃのプール
+|儿童泳池
+|2021/6/22
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|馳せたる海辺
+|
+|2021/6/29
+|春日春奈
+|-
+|
+|スーパーかわいいジャンプ！
+|
+|2021/7/3
+|千彩
+|-
+|
+|リリィのすべてを伝えるために
+|
+|2021/7/19
+|
+|-
+|
+|のびのびトレーニング！
+|
+|2021/7/21
+|
+|-
+|
+|リフレッシュ！エンジン
+|
+|2021/8/13
+|
+|-
+|
+|姉妹の休息
+|
+|2021/9/8
+|不要年好
+|-
+|
+|ハッピーを見つけたら☆
+|当我找到开心时☆
+|2021/9/24
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|ヘルヴォルのお嫁さん
+|
+|2021/10/2
+|潮留开
+|-
+|
+|飾らぬ想いに咲き誇る
+|
+|2021/10/31
+|不积极人类
+|-
+|
+|街角の寡黙な花
+|
+|2021/11/7
+|方别别别别别别
+|-
+|
+|リワード・マイセルフ
+|
+|2021/11/25
+|不要年好
+|-
+|
+|情熱の取材前夜！
+|激动的取材前夜！
+|2021/12/21
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|あなたに傘を
+|相合伞下
+|2021/12/21
+|丹羽灯莉奥菲受
+|-
+|
+|大切なあなたを想い
+|
+|2022/1/20
+|丹羽灯莉奥菲受
+|}
 == 共斗剧情 ==