查看“Doc:专有名词翻译对照表”的源代码
←
Doc:专有名词翻译对照表
跳到导航
跳到搜索
因为以下原因,您没有权限编辑本页:
您所请求的操作仅限于该用户组的用户使用:
用户
您可以查看和复制此页面的源代码。
本页列出了本维基中所有专有名词的对照翻译,请大家在完成了首次翻译后也到这里进行补充。 == 稀有技能(レアスキル) == {| class="wikitable" ! 日语原文 || 源语言 || 中文表记 |- | カリスマ || Charisma || 魅力感召 |- | ティックトランサー || Lunatic trancer || 狂气输送 |- | レジスタ || Regista || 指挥号令 |- | 鷹の目 || || 鹰眼术 |- | 縮地 || || 缩地术 |- |ファンタズム || Phantasm || 未来幻视 |- | テスタメント || Testament || 圣约 |- | 天の秤目 || || 天之秤目 |- | フェイズトランセンデンス || Phase Transcendence || 相位超越 |- |ヘリオスフィア || Heliosphere || 太阳圈 |- | 円環の御手 / サークリットブレス || Circlet Brace || 圆环之臂 |- | この世の理 || || 此世至理 |- | ブレイブ || Brave || 鼓舞 |- | ゼノンパラドキサ || Zeno Paradóxa || 芝诺悖论 |- | ゼット / ラストレター || Z / Last Letter || Z / 末位字母 |- | ユーバーザイン || über Sein || 遁迹潜形 |} === 次级技能(サブスキル) === (待补充) == Garden(ガーデン) == {| class="wikitable" ! 日语原文 || 中文表记 |- | 百合ヶ丘女学院 || 百合丘女子学院 |- | 聖メルクリウスインターナショナルスクール || 圣墨丘利国际学校 |- | 鎌倉府立桜ノ杜女子高等学院 || 镰仓府立樱之杜女子高等学院 |- | シエルリント女学薗 || 希艾露林特女子学园 |- | 相模女子高等学館 || 相模女子高等学馆 |- | アルケミラ女学館 || 羽衣草女子学馆 |- | 城ヶ島工科女子高等学校 || 城岛工科女子高等学校 |- | 御台場女学校 || 御台场女子学校 |- | イルマ女子美術高校 || 伊尔马女子美术高校 |- | 私立ルドビコ女学院 || 私立鲁多维科女子学院 |- | エレンスゲ女学園 || 赫伦苏格女子学园 |- | 神庭女子藝術高校 || 神庭女子艺术高校 |- | 聖橋大学附属女子高等学校 || 圣桥大学附属女子高等学校 |- | 甲斐聖山女子高等学校 || 甲斐圣山女子高等学校 |- | 那賀大串女学園 || 那贺大串女子学园 |- | 那須女子高等学校 || 那须女子高等学校 |- | 幕張科学技術女子高等学校 || 幕张科学技术女子高等学校 |- | 柳都女学館 || 柳都女子学馆 |- | アンブロシア女学苑高等學校 || 安布罗希亚女子学苑高等学校 |- | 鞍馬山環境女子高等学校 || 鞍马山环境女子高等学校 |- | 福岡天神女子 || 福冈天神女子 |- | 鹿野苑高等女学園 || 鹿野苑高等女子学园 |- | スイティエン・ヴオン || 仙泉·旺 |- | ヘイムスクリングラトレードゴード || 宇环树庭 |}
该页面使用的模板:
模板:反白
(
查看源代码
)
返回至
Doc:专有名词翻译对照表
。
导航菜单
个人工具
登录
名字空间
页面
讨论
变种
视图
阅读
查看源代码
查看历史
更多
搜索
导航
首页
最近更改
随机页面
MediaWiki帮助
大事年表
事件一览
战术与阵型
装备与道具
团体与集会
专有名词翻译对照表
工具
链入页面
相关更改
特殊页面
页面信息